Акция памяти "Забыть – значит предать!"
19 марта 2016 года на территории городского рынка Владикавказа поминали жертв бесчеловечного теракта

21.03.2016

Взрыв, раздавшийся на городском рынке в 1999 г., унес жизни 52 человек, более 300 посетителей рынка получили ранения разной степени тяжести…

19 марта в память о погибших и раненых сводный отряд юных миротворцев «Голубые береты» из школ №№ 6, 11, 27, 28 и Владикавказского лицея Движения юных миротворцев СНГ в РСО–Алания провели акцию «Забыть – значит предать!».

В акции приняли участие: Каргинов М. И. – зам. директора рынка; Качмазова Ф.С. – представитель Правобережной АМС (Префектуры) г. Владикавказа; Хамицаев К. Б. – президент Федерации альпинизма РСО-Алания; Козаев В.К. - руководитель Северо-Осетинского отделения российского союза спасателей; Беляев В.С. – представитель МОФ «Российский Фонд Мира» в РСО-Алания; ветераны Великой Отечественной войны, представители «Союза десантников» и «Боевое братство» в РСО–Алания, очевидцы происшествия, представители национально-культурных обществ Северной Осетии и родственники погибших.

В ходе акции юные миротворцы читали стихотворения, клеймящие терроризм, которые были написаны детьми из школ г. Владикавказа в знак поддержки акции «Забыть – значит предать!».

Были зажжены 17 поминальных свечей, возложены цветы, объявлена минута молчания.

От присутствующих на мероприятии, чьи родственники погибли во время теракта, поступило предложение: установить мемориальную плиту на месте взрыва.

Виктор Беляев,
координатор Междисциплинарной программы "Сеть школ мира" в республике Северная Осетия-Алания

Спасибо, ВАГГГС!
Тренинг девочек-скаутов СНГ в Армении

22. 03.2016

Вот и закончился чудесный тренинг СНГ 2016 «Мотивированные лидеры сегодня - залог будущего развития»  в столице солнечной Армении, Ереване.  Россию на данном тренинге представляли девочки-скауты из Волгограда, Уфы и Казани. Такой большой и веселой делегацией мы прибыли 9 марта в Ереван. Хоть время было уже довольно позднее, но нас очень радушно встретили девочки-скауты Армении. На утро мы уже познакомились с другими участниками тренинга - это молодые лидеры,  девочки-скауты из Грузии, Украины, Беларуси и Армении.

В первый день мы активно знакомились, играли, обменивались опытом по структуре работы в организациях и направлениях деятельности. Мы увидели очень много сходства, но  и отметили некоторое различие, и, несмотря на это, нас объединяет одна огромная  и неповторимая ВАГГГС!

Национальный вечер был очень ярким  и эмоциональным, каждая делегация представляла свою страну, свою культуру. Мы узнали о достопримечательностях Украины, традициях Беларуси, национальных танцах Грузии и об истории Армении. Мы показали  Россию с необычного ракурса: это не всем знакомые кокошники, сарафаны и матрешки, а национальные одеяния Башкирии и Татарстана. Девушки рассказали об истории своего костюма, который неразрывно связан с историей народа, танцевали традиционные танцы и угощали неповторимыми сладостями.

Каждый следующий день тренинга был необычным и незабываемым. Мы учились планировать не только различные социальные проекты, но и свое личное время, узнавали о возможностях предоставляемых ВАГГГС, пробовали себя в роли организатора мероприятий. Большой блок тренинга был  отведен теме партнерства. Мы писали план мероприятия,   к которому мы могли бы привлечь потенциальных партнеров среди различных общественных организаций и объединений.

Время проходило очень быстро и очень продуктивно, и мы старались зря его не терять. В перерывах мы продолжали свое активное обсуждение и пытались решить насущные проблемы. Расписание было плотное, но все же находили время для того что бы полюбоваться потрясающим городом.

Один из вечеров назывался «Миссия невыполнима», или как мы его назвали «Голодные игры», потому что итогом был поиск места, где проходил ужин. Это безумно активная, быстрая и обширная игра-квест, которая позволила нам еще ближе ознакомиться с историей Армении, ее культурой, достопримечательностями и архитектурой. Национальная кухня, народные песни и танцы в завершении вечера не оставили равнодушными никого.

Завершающий день тренинга был настолько насыщенным, и казалось,  что все это не могло уместиться в один день. На утренних сессиях мы узнали все о загадочном слове «Адвокаси», затем обобщили все полученные знания в ходе этого тренинга. После мы все вместе сели в автобусы и поехали в живописное местечко, недалеко от Еревана - Арзни Дзор. Там, в окружении гор, зеленых деревьев и под шум небольшой горной реки, мы, несмотря на  небольшой дождь,  отлично провели время вместе.  Мы играли в разнообразные активные игры и просто общались друг с другом. После наивкуснейшего ужина, по возвращению в отель, мы еще долго благодарили друг друга за проведенное время, вручали сертификаты и дарили сувениры на память.

Было очень грустно, когда все начали разъезжаться, и ведь все хорошее когда-нибудь заканчивается. Все приобретенные знания мы обязательно будем применять в своей дальнейшей деятельности, ну а нас еще долго будут греть теплые воспоминания об этой замечательной неделе, проведенной в гостеприимной Армении!

София Ефремова, г.Волгоград

Thank you, WAGGGS!
Wonderful Training of CIS Girl-scouts in Armenia

03/22/2016

Written by Sofia Efremova, Volgograd
Translated by Milena Ozernova, Ufa

Our wonderful training CIS 2016 «Today’s motivated leaders are the pledge of future development» has come to an end. The training took place in the capital of sunny Armenia, the city of Yerevan. Russia was represented by girl-scouts from Volgograd, Ufa and Kazan. On March 9th our big and cheerful delegation came to Yerevan - although it was late, Armenian girl-scouts cordially and warmly greeted us. The next morning we met other participants – young leaders and girl-scouts from Georgia, Ukraine, Belarus and Armenia. On the first day of the training, we were getting to know each other, playing, sharing our experiences of the organization’s structure and areas of its activity. We noticed a lot of similarities as well as a couple of differences but, despite them, we are all still united by the tremendous and unique WAGGGS!
 
The ‘national’ event was colorful and full of emotions, each delegation represented its country and culture. We learned a lot about Ukrainian attractions, Belarusian traditions, Georgian national dances and Armenian history. We also presented Russia from a different point of view: forget about world-famous sarafans, kokoshniks and matreshkas: we showed national Bashkir and Tatar costumes! Girls told about the history of their costumes, performed traditional dances and entertained guests with delicious delicacies.  
 ia
Each day of the training was unusual and unforgettable. We learned how to plan various social projects and our time, found out about the opportunities given by WAGGGS, tried ourselves in the role of an event organizer. A large part of the training was dedicated to partnership. Our goal was to write the plan of an event so that we could attract potential partners among different social organizations and unions.
 
Time was running fast so we tried not to waste it. During breaks, we still kept vigorously discussing and trying to solve imperious problems. Despite our tight schedule, we found time to feast our eyes on the city’s breathtaking view.
 
One of the events was called «Mission Incomplete» or, as we called it, «Hunger Games» - we had to find the place where our supper took place at. It was an active, quick and wide quest, which helped us to become better acquainted with the Armenian history, culture, places of interest and architecture. National cuisine, songs and dances that left no one unmoved marked the end of the event.
 
The final day of the training was vivid and busy and it seemed impossible that we could cram all the events in one day. During the morning sessions, we found out everything about the mysterious word «Advokasi», then - summarized all the knowledge we gained throughout the training. After that, we got on a bus and headed to a picturesque place, near Yerevan – Arzni Dzor. There, surrounded by mountains and green lavish trees, listening to the noisy sound of a meandering stream and to the raindrops, as they hit the ground, we all had a great time together. Playing active games, smiling, we laughed and talked. Then, having had an absolutely delicious meal, we got back to the hotel where we could finally warmly thank each other for the great time we’d had together, present certificates and give memorable souvenirs.

We could not escape the feeling of sheer sadness, watching everyone leave and leaving Yerevan. However, all good things must come to an end, sometime. All the knowledge we gained will help us grow in the future and will be used when working while memories of the week spent in hospitable Armenia will warm and inspire us on our way!

Свежий выпуск бюллетеня "ГОЛУБОЙ БЕРЕТ"
Россия присоединяется к силам ООН на Кипре

23.03.2016

C 1964 года силы ООН на Кипре издают информационный бюллетень "Голубой берет" - The Blue Beret. Свежий номер информационного бюллетеня № 41 за март 2016 года целиком посвящен российским полицейским-миротворцам - Россия присоединяется к силам ООН на Кипре (Russia joins UNFICYP). См. http://unficyp.unmissions.org/sites/default/files/41_-_russia_joins_unficyp_0.pdf

В марте 2016 года Россия впервые направила своих представителей в состав международного контингента по поддержанию мира на Кипре. Церемония принятия вновь прибывших «голубых беретов» прошла в штаб-квартире ВСООНК в Никосии и ознаменовалась поднятием российского флага.

В задачу миротворцев, трёх российских женщин-полицейских, будет входить поддержание мира между двумя общинами острова, а также общий мониторинг. Фамилии миротворцев: подполковник Екатерина Чуманова, майор Елена Осташенко, капитан Агнесса Рябикина.

В церемонии поднятия флага участвовали: Специальный представитель Генерального секретаря и Глава Миссии Лиса Баттенхайм (США) [Lisa Buttenheim], посол РФ на Кипре Станислав Осадчий, старший полицейский советник полковник Андрий Сачаво (Украина), и.о. командующего Силами ООН на Кипре полковник Тим Вилдиш и коллеги-миротворцы.

Число полицейских-миротворцев на Кипре увеличилось до 68 человек, а количество стран, поставляющих персонал в миссию ООН на Кипре возросло до 21.

Российский посол выразил удовлетворение тем, что МВД РФ направило своих представителей в одну из старейших миротворческих миссий и пожелал прибывшим офицерам-женщинам успехов в их работе.

Информационный бюллетень "Голубой берет" можно найти на сайте: http://unficyp.unmissions.org/blue-beret

Анатолий Исаенко,
член Совета ветеранов музея

"ООН: вчера, сегодня, завтра"
Так называлась межшкольная конференция, прошедшая в конце февраля в Переславле-Залесском

23.03.2016

Цель конференции: сформировать историческую память и преемственность поколений на основе углубления знаний о цели создания Организации Объединенных Наций, ее роли и значения в области международной безопасности.

Первым делом делегации из разных школ собрались на общее фото и исполнили гимн России. Конференция состояла из теоретической части, где нам предстояло представить свои доклады о истории создания ООН и практической части «ООН вчера», «ООН сегодня» и «ООН завтра».

В ходе конференции мы познакомились с отдельными, наиболее яркими событиями в истории развития ООН.

Из рассказа Рядновой Дарьи, участницы команды из гимназии: «Это были очень интересные и захватывающие 4 часа в нашей, еще столь юной жизни. Нам представилась возможность почувствовать себя в роли настоящих дипломатов. Работали с конкретным материалом, вырабатывали государственные позиции, готовились к переговорам, спорили и рассуждали».

Итогом работы «ООН вчера» было проведение переговоров между четырьмя странами СССР, Кубой, США и Турцией. Представители стран только после второго раунда горячих дебатов пришли к соглашению по некоторым позициям. Переговорный процесс касался исторического события - Карибского кризиса в 1962 году.

По блоку «ООН сегодня» был рассмотрен вопрос о Сирии и террористической организации ИГИЛ, который так бурно обсуждается в настоящее время. Делегации стран сформулировали государственные позиции по этому вопросу и представили их в Совет Безопасности ООН, где общими усилиями разработали «резолюцию СБ ООН по вопросу о Сирии».

И, наконец, «ООН завтра». За круглым столом каждый участник высказал свое мнение о деятельности ООН и сформулировал свои предложения по совершенствованию работы мирового сообщества. Все были единогласны в том, что Организация Объединенных Наций нужна для обеспечения безопасности всех стран и мира в целом.

Нам кажется, что это был хороший опыт сотрудничества в международной сфере, нужный каждому школьнику. Мы должны всегда стремиться к своему совершенствованию и развиваться на протяжении всей жизни.

Любовь Петрова,
координатор Междисциплинарной программы "Сеть школ мира" в г. Переславле-Залесском

The United Nations: yesterday, today, tomorrow
It was the name of the conference held in Pereslavl-Zalessky in February

03/24/2016

Written by Lybov Petrova
Translated by Valeria Kuchmenko

At the end of February the Town Interscholastic Conference “The United Nations: yesterday, today, tomorrow” took place in Pereslavl-Zalessky.
The aim of the Conference was to shape the historical memory and continuity of generations on the basis of improving knowledge about the purpose of the United Nations foundation, its role and importance in the international security.

Primarily the delegations from different schools gathered to take a group photo and sing the Russian national anthem. The conference program consisted of a theoretical part, where the participants had to present their reports about the history of the UN foundation, and of a practical part “The UN yesterday, UN today, and UN tomorrow”.

At the conference the participants learned about some of the most striking historical events of the United Nations development. The school team member Darya Ryadnova said: “These 4 hours of our young life were very interesting and exciting”.

The summary of “The UN yesterday” was a negotiation between four countries: The USSR, Cuba, the USA and Turkey. The representatives of the countries agreed on some items only after the second round of heated debate. The negotiation process was concerned the Caribbean crisis of 1962.

In the block of the “UN today” they discussed the issue of Syria and the terrorist organization LIH, which is so vigorously debated in today's time. Country delegations prepared public position on this issue, presented it to the UN Security Council, where they created a UN Security Council resolution joint efforts.

And finally at the round table of “The UN tomorrow” each participant expressed his opinion on the UN future. All unanimously came to conclusion, that the United Nations is necessary for the security of all countries in the world.

It seems to us that the conference was a good and necessary experience for any student. We must always strive to improve and develop lifelong.

Плакат "Хранители Мира"
Его прислала на Межрегиональный конкурс "Голубой берет" Дарья Хлыбова

24.03.2016

Примечательную творческую работу прислала на Межрегиональный конкурс "Голубой берет" Дарья Хлыбова из Волгограда".

Плакат называется "Хранители Мира".

На нем есть все элементы, соответствующие не только условиям, но и самой идее конкурса - и голубой берет миротворцев ООН, и символ Организации Объединенных наций, и даже такие символы мира, как пальмовая ветвь и голубь. Все символы органично соединены и дополняют друг друга.

Довольно интересно подобрана цветовая палитра плаката - мягкие пастельные тона, оставляющие ощущение легкости и воздушности.

Плакат создает радостное настроение, внушает оптимизм и оставляет очень хорошее впечатление.

Ознакомиться с другими работами, присланными на конкурс "Голубой берет", можно на сайте https://vk.com/album-1281650_228047830

Акция "Памятник у дороги 2016"
Посвящается  71-й годовщине Великой Победы

26.03.2016

Во имя мира на земле

25 марта 2016 года в Северной Осетии в 9-й раз была проведена ежегодная республиканская акция «Памятник у дороги». В ходе акции были убраны территории возле памятников защитникам Отечества, расположенных вдоль трасс.

Акция стартовала в г.Владикавказе в торжественной обстановке во дворе по ул. Иристонская 14-Б, где расположен отдел гражданско-патриотического воспитания ЦЭВД «Творчество». Она была организована отделом гражданско-патриотического воспитания - «Союз миротворчества, экологии и туризма» ЦЭВД «Творчество», Представительством МОФ «Российский Фонд Мира», при поддержке АМС г. Владикавказа. 

Участниками акции были юные миротворцы гимназий №№ 5, 16, 28, средних школ  7, 11, 13,  26, 27, 31, 33, 37, 38,  Владикавказского лицея, средней школы  № 1 ст. Архонская, средней школы  сел. Дзуарикау, средней школы  сел. Майрамадаг, средней школы  ст. Николаевская, представители АМС г. Владикавказа, ветераны Великой Отечественной войны, представители партии «Единая Россия».                      

С напутственными словами перед собравшимися юными миротворцами выступили:   Председатель Движения юных миротворцев России в РСО–Алания В.С. Беляев,  ветераны Великой Отечественной войны Хачикян Арутюн Гургенович и Петросян Эдуард Рубенович и пожелали участникам успешного  проведения акции.

Миротворцы отправились на двух автобусах по маршруту: Владикавказ - Мемориал Славы, где сделали остановку возле могил И.А.Плиева и Т.К.Агузарова с возложением живых цветов – Стела «Город Воинской славы - Владикавказ» –  памятник П.Барбашеву – сел. Майрамадаг  (музей защитникам Суарского ущелья) – Дзуарикау  – ст. Архонская (памятник морякам-каспийцам) – Беслан (город «Ангелов») – Владикавказ.

Сводным отрядом была убрана территория возле нескольких памятников: Стелы, посвященной городу Воинской Славы – Владикавказу; Мемориального комплекса Петру Барбашову – Герою Советского Союза; Аллеи Славы музея защитникам Суарского ущелья в сел. Майрамадаг; на мемориале семи братьям Газдановым в сел. Дзуарикау; комплекса морякам-каспийцам на р. Черная.

Особое значение в ходе акции имело посещение «Города Ангелов» в г. Беслане. Дети возложили корзину из живых цветов и бутылочки с водой к «Древу Скорби», в память о погибших в теракте в средней школе  № 1 г. Беслана в сентябре 2004 года и почтили память офицеров группы «Альфа» и «Вымпел», отдавших свои жизни, защищая детей, попавших в руки террористов. Юные миротворцы уставшие, но довольные, что выполнили свой долг памяти, вернулись во Владикавказ с мыслью и в дальнейшем участвовать в подобных акциях.

Хочется выразить слова благодарности всем тем, кто помог в подготовке и проведении акции: ОАО «Электроцинк», АК-1210, представительству партии «Единая Россия» в РСО–Алания и другим организациям.

В.С.Беляев,
Председатель Движения юных миротворцев СНГ в в республике Северная Осетия-Алания,
координатор Междисциплинарной программы "Сеть школ мира" в республике Северная Осетия-Алания

"Тучи" над Западной Сахарой
Одно лишь слово "оккупация", произнесенное Генеральным секретарем ООН, изменило всю ситуацию

27.03.2016

Вот уже две недели над миссией ООН в Западной Сахаре "сгущаются тучи". Марокко выслало гражданский персонал из района миссии.
Военный компонент миссии в составе 242 человек (а среди них и 15 российских миротворцев) оказался в затруднительном положении.

Краткое сообщение на русском языке не отражает сложности ситуации. См.: http://ria.ru/world/20160325/1396567334.html

В СБ ООН считают, что миссия в Западной Сахаре должна возобновиться. На интересном сайте "What's In Blue" размещена целая "повесть" и ход разбирательства в СБ ООН. См.: http://whatsinblue.org/

"Троица" - ГС ООН, СБ и Секретариат оказались в трудном положении. Обидно и то, что все это случилось, когда миссия ООН в Западной Сахаре скоро будет отмечать 25-летие со дня своего основания.

Анатолий Исаенко,
член Совета ветеранов Музея миротворческих операций