Награждение значками "Юный миротворец"
Группа активистов Волгограда будет награждена значками, учрежденными Музеем миротворческих операций

24.05.2011

От: В.О.Потылицына
Дата: 21 мая 2011 г.
Тема: Награждение значками "Юный миротворец"

Валерий Владимирович, здравствуйте.

20-21 мая миротворцы клуба "Юность Буревестника" г.Волгограда провели Первенство по футболу на Кубок Буревестника, которое собрало 12 команд Красноармейского района города. Отправляю Вам краткий отчет с фото об этом мероприятии.

Мы заполнили на самых активных ребят карточки роста для награждения самых активных ребят значком Музея миротворческих операций "Юный миротворец" из рассчета по 5 человек - на клуб "Космос" и среднюю школу № 71. Это те ребята, кто был организатором различных мероприятий районного уровня. Можем ли мы их наградить значком?

Хотелось бы получить решение Совета ветеранов Музея миротворческих операций до 24 мая, т.к. при положительном решении мы наградим детей на последней линейке в торжественной остановке.

С уважением,
Виолетта Потылицына

-------------------------------------------------------------------

От: В.В.Гергель
Кому: В.О.Потылицына
Дата: 23 мая 2011 г.
Тема: Re: Награждение значками "Юный миротворец"

Уважаемая Виолетта Олеговна!

Добрый день.

По вашему предложению, 23 мая 2011 г. Совет ветеранов Музея миротворческих операций принял решение:

1. Утвердить решение координатора Программы "Сеть школ мира" в Волгоградской области Ирины Маловичко о награждении актива школьников Волгограда значком "Юный миротворец" в следующем составе:

Арутюнян Лиана Артуровна,13.11.1997, клуб "Космос"
Бунин Даниил Дмитриевич, 10.02.1997, клуб "Космос"
Дючкова Светлана Сергеевна, 04.04. 1994, "Юность Буревестника"
Исмаилова Афсана Афгановна, 17.12.1996, клуб "Космос"
Коршунова Ольга Олеговна, 11.08.1993, клуб "Космос"
Мамедов Тарлан Гюльбаба, 28.08.1995, "Юность Буревестника"
Невежина Елена Александровна, 15.10.1996, клуб "Космос"
Новиков Иван Сергеевич, 14.02.1994, "Юность Буревестника"
Ткачева Яна Дмитриевна, 29.05. 1993, "Юность Буревестника"
Шарипов Илья Растямович, 06.06. 1994, "Юность Буревестника"

2. Включить имена награжденных в Книгу памяти российских миротворцев ООН.

С уважением,
Гергель В.В., научный руководитель
Движения юных миротворцев,
директор Музея миротворческих операций
http://www.un-museum.ru
http://peace-edu.un-museum.ru

Москве чистый воздух без табачного дыма!
Под таким лозунгом Союз борьбы за народную трезвость проведет пикет и митинг в связи с Всемирным Днем без табака

24.05.2011

От: Клименко Татьяна Ивановна
Дата: 23 мая 2011 г.
Тема: Trezvost' 31 Всемирный День без табака

Соратники!

Готовимся к 31 мая - Всемирный День без Табака.

Московские соратники готовят на конец мая два публичных мероприятия, пикет и митинг. Вы можете провести аналогичные мероприятия в своих населенных пунктах. Образцы заявок на проведение мероприятий прилагаются.

Рассылку провела,
Клименко Татьяна Ивановна.

В правительство г. Москвы

Уведомление
о проведении митинга 31 мая

Уполномоченные организаторы:

1. Шамиев Валерий Кугубаевич (паспорт, адрес, контактный тел. 89104182989).
2. Турик Анатолий Николаевич (паспорт, адрес, контактный тел 8 495 4595437).
3. Сушинский Сергей Александрович (паспорт, адрес).

Уведомляют Префекта Северо-восточного Административного округа г. Москвы о проведении 31 мая 2011 года митинга, посвященного Международному дню без табака.

Тема митинга: выражение обеспокоенности демографическими проблемами в Москве, связанными с производством и употреблением табачных изделий.

Основные лозунги митинга: "Москве чистый воздух без табачного дыма", "Хватит травить москвичей табачным ядом", "Москва трезвый город", «Оградим детей от табачной и пивной индустрии», «Детям молоко и соки вместо табака и пива».

Место проведения: Перед главным входом на ВВЦ.

Время проведения митинга: с 16-00 до 20-00 часов 31 мая 2011 года.

Предполагаемое количество участников - до 150 человек. При проведении мероприятия предусматривается использование звукоусиливающие технические средства.

Организаторы митинга гарантируют, что при проведении митинга со стороны его участников будет соблюдаться общественный порядок.

Ответственный за обеспечение общественного порядка -. Шамиев Валерий Кугубаевич.

Ответственный за организацию медицинской помощи - Турик Анатолий Николаевич

Организаторы митинга: /Шамиев.В.К /, /Сушинский.С.А. /, /Турик.А.Н. /

19 мая 2011 года

Нобелевская медаль миротворцев ООН
Ветеран миссии ООН в Западной Сахаре Михаил Летягин дал еще одно интервью корреспонденту вестника

25.05.2011

За 3 дня до отлета в Женеву представитель Музея миротворческих операций ООН на конференции Международной ассоциации "Солдаты мира" Михаил Летягин прислал в вестник ответы на дополнительные вопросы корреспондента Марии Петровской, поступившие к нему после опубликования интервью 21 мая 2011 года в вестнике "Голос миротворцев" № 485.

Корр. 30 мая Вы будете представлять Россию в Женеве на встрече ветеранов-миротворцев, организованной Международной ассоциацией "Солдаты мира" в связи с Международным днем миротворцев ООН. Какова программа этой встречи?

Программа мероприятий 30 мая в Женеве включает:

- презентацию ООН (цели, функции, службы), участие в конференции представителей ООН в Женеве;
- визит во Дворец Наций;
- церемонию награждения ветеранов-миротворцев медалями;
- встречи с Представителем Генерального секретаря ООН в Женеве и Президентом Международной ассоциации "Солдаты мира";
- приветствие молодых марафонцев "Second Chance Center" с официальным вручением ими Послания Мира Представителю Генсека ООН в Женеве;
- конференцию - круглый стол с участием официальных лиц ООН и делегаций миротворцев по теме "Миротворчество - основа устойчивого развития (цели развития тысячелетия)".

Корр. Не могли бы Вы подробнее рассказать о награждении ветеранов-миротворцев медалями. Какие награды будут вручаться?

Как вы знаете, в 1988 году Миротворческие силы ООН были удостоены Нобелевской премии Мира. Генсек ООН того периода г-н Перес дэ Куэльяр учредил в декабре того же года Медаль Премии Мира, награждать которой определил участников гражданского и военного персонала миротворческих миссий, участвовавших в этом процессе до 1988 года.
В этом году, по ходатайству Международной ассоциации "Солдаты мира", ветераны-миротворцы будут награждены Памятной медалью Мира (Peace Commemoration medal) и медалью Нобелевской премии Мира ООН (UN-Nobel Peace Prize medal).
Поскольку я участвовал в миротворческом процессе в 2000-х годах (то есть после 1988 года), мне будет вручена только Памятная медаль Мира (Peace Commemoration medal).

Корр. Бывшие участники миротворческих миссий ООН интересуются, каким образом можно получить эти награды?

Ответственной организацией за вручение медалей является Международная ассоциация "Солдаты мира". Соответствующий заказ на изготовление и вручение медалей можно оформить, обратившись в Музей миротворческих операций.

--------------------------------------------------------------------

Статья по теме: Два российских ветерана отметят День миротворцев в Женеве

Форум, посвященный Международному дню миротворцев
20 мая в Ворошиловском районе Волгограда прошел форум "Эстафета поколений миротворцев: путешествие по миссиям ООН"

25.05.2011

20 мая 2011 года в Волгограде состоялся первый районный форум юных миротворцев «Эстафета поколений миротворцев: путешествие по миссиям ООН». Цель проведения Форума: гражданское воспитание детей в духе миротворчества, продвижение в детское сообщество идей культуры мира, миротворчества, ответственности, взаимопонимания и дружбы народов.

Форум организован ВРБОО «Клуб ЮНЕСКО «Достоинство ребенка», МОУ ЦПК Ворошиловского района, КДНиЗП Ворошиловского района при содействии МОУ гимназия № 5 в рамках Межведомственного социального проекта «Недетский вопрос», реализуемого на территории Ворошиловского района Волгограда в 2011 году.

Участниками форума стали 6 команд юных миротворцев образовательных учреждений Ворошиловского района (МОУ лицей № 6, МОУ гимназии №№ 4, 5; МОУ СОШ №№ 48, 77, 130), которые уже являются (МОУ лицей № 6) или претендуют на участие в Междисциплинарной программе «Сеть школ мира».

Программа Форума включала детские презентации, посвященные празднованию Международного дня миротворцев ООН, рассказ о миротворческих миссиях ООН и Движении юных миротворцев, встречу с профессиональным миротворцем ООН, творческие задания, песни о мире.

Участников гостеприимно встретила гимназия № 5 г.Волгограда. Ученики этой гимназии выступили ведущими форума. Открыла форум Ирина Маловичко – координатор Движения юных миротворцев в Волгоградской области, президент Клуба ЮНЕСКО «Достоинство ребенка». Со словами напутствия к ребятам обратились Лариса Докучаева, Уполномоченный по правам ребенка в городе Волгограде, Юрий Корзеев, пресс-секретарь Уполномоченного по правам человека в Волгоградской области.

Команда лицея № 6 представила историю празднования Международного дня миротворцев ООН. Команда школы № 130 рассказала о символе мира – белом голубе и подарила всем бумажных голубей, сделанных в технике оригами. Объединенная группа представителей всех команд создали свой рисунок символического голубя мира, который не только традиционно держал в клюве ветку оливы, но и сам присел на зеленую ветвь дерева, олицетворяя этим свою озабоченность экологическими проблемами землян.

Ребята из команды гимназии № 4 пригласили участников форума в увлекательное путешествие по миссиям ООН, которое завершилось замечательной песней о мире. Команда школы № 77 рассказала о деятельности профессиональных миротворцев. Не забыли ребята и тех, кто отдал свою жизнь за дело мира. Их память почтили минутой молчания.

С особым вниманием и интересом юные миротворцы слушали рассказ профессионального миротворца Виктора Волги - российского ветерана миротворческой операции ООН в Косово. Его выступление вызвало у детей много вопросов: об особенностях этой миссии; о главном в профессии миротворца ООН; а также о том, каким нужно быть юному миротворцу, чтобы заниматься укреплением мира профессионально. Юный миротворец от имени волгоградских детей торжественно вручил Виктору Михайловичу медаль «Десятилетие культуры мира и ненасилия в интересах детей планеты. 2001-2010», учрежденной Оргкомитетом Национального конкурса "Мироворец года". Этим награждением еще раз была подтверждена символическая передача эстафеты поколений от профессиональных к юным миротворцам.

Обсуждая тему "российское движение юных миротворцев", участники форума подтвердили свою искреннюю приверженность этому движению, подчеркнули, что слова миротворцев не должны расходится с делами, и наметили план действий на следующий учебный год, в который включили обучение в Школьных службах примирения, участие в районном конкурсе «Юный миротворец 2011 года», экологические акции, помощь ветеранам Великой Отечественной войны и другие добрые дела.

Форум завершился хоровым исполнением песен о мире, которые трогательно спели ученики начальной школы гимназии № 5. В подарок участникам форума хор разучил и спел неформальный гимн юных миротворцев - песню Лиды Андижановой «Миротворец, спаси, сохрани». Весь зал стоя пел этот гимн вместе с детским хором.

Новых встреч в новом учебном году и хорошего отдыха ребятам пожелали Татьяна Шибченко – ответственный секретарь КДНиЗП Ворошиловского района и Галина Еронтаева – главный методист МОУ ЦПК Ворошиловского района.

Контакт: Маловичко Ирина Сергеевна, координатор Движения юных миротворцев в Волгоградской области.
Тел.8-917-339-24-85; e-mail: unescovlg@mail.ru

Послание Генерального Секретаря ООН к Всемирному дню без табака
В ХХ веке от табака, вызывающего устойчивую зависимость, умерли примерно 100 миллионов человек

26.05.2011

From: DPI_DIS_UNIT [mailto:dpi_dis_unit@un.org] 
Posted At: Wednesday, May 25, 2011 12:07 AM
Posted To: DPI-Moscow
Subject: Secretary-General's message on World No Tobacco Day - 31 May 2011 (with translations)

От: Амалия Истомина
Дата: 25 мая 2011 г.
Тема: Всемирный День без табака

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ

ПОСЛАНИЕ В СВЯЗИ С ПРОВЕДЕНИЕМ ВСЕМИРНОГО ДНЯ БЕЗ ТАБАКА
31 мая 2011 года

В нынешнем году Всемирный день без табака пришелся на период подготовки в Организации Объединенных Наций совещания высокого уровня по неинфекционным заболеваниям. Борьба с табаком позволяет нам продвинуться далеко вперед в области искоренения многих хронических болезней, включая рак и заболевания сердечно-сосудистой системы.

В ХХ веке от табака, вызывающего устойчивую зависимость, умерли примерно 100 миллионов человек, а в этом столетии, если мы не примем меры, число жертв может достичь миллиарда.

Самым эффективным средством в нашем арсенале является Рамочная конвенция Всемирной организации здравоохранения по борьбе против табака. С тех пор, как она была открыта к подписанию в 2003 году, ее участниками стали более 170 стран, и, таким образом, она принадлежит к числу договоров с беспрецедентно высокими темпами присоединения к ним государств за всю историю Организации Объединенных Наций.

Руководствуясь положениями этого договора, страны принимают различные меры по защите своих граждан: от ценовых и налоговых мер по сокращению спроса на табак, ограничения рекламы и спонсорства и помещения предупреждений на упаковке табачных изделий до запрещения продажи табачных изделий несовершеннолетним. При этом они ясно дают понять, что употребление табака ведет нас к обнищанию, причиняя вред здоровью и принося экономический ущерб.

Всеобъемлющий комплекс мероприятий по противодействию тактике табачной промышленности включает такие меры, как борьба с незаконной торговлей табачными изделиями, регулирование вопросов, связанных с ответственностью, поддержка производства экономически рентабельных альтернативных культур и защита политики в области здравоохранения от неправомерного давления.

Рамочная конвенция явно ведет к улучшению положения в области здравоохранения во всех подписавших и осуществляющих ее странах. Тем не менее, как видно из докладов государств-участников, в этой области предстоит еще много сделать. Я настоятельно призываю всех участников Конвенции полностью выполнить свои обязательства по этому договору, а также призываю те немногие государства, которые еще не сделали этого, присоединиться к Конвенции. Совместными силами мы можем положить конец табачной эпидемии и решить множество порождаемых ею проблем.

В ознаменование Всемирного дня без табака в текущем году я призываю вас добиваться прогресса в деле сокращения смертности в результате употребления табака и активизировать борьбу с неинфекционными болезнями, чтобы создать более здоровую планету для всех людей.

День здоровья в Школе мира г.Минска
Юные миротворцы школы перечислили на расчетный счет Белорусского детского хосписа 257 710 белорусских рублей

26.05.2011

День здоровья в СШ № 97 г. Минска - Школе мира – это весёлый праздник спорта, хорошего настроения, дружбы и здоровья. Школьники очень ждут этого дня, чтобы поучаствовать в спортивных соревнованиях, порезвиться и подышать свежим воздухом. А, если честно, ещё и потому, что в этот день нет “мучительных” уроков.

Дети – это наше будущее. Чтобы наше будущее было здоровым, нужно с малых лет прививать здоровый образ жизни, приучать к спорту.

21 мая был не просто День здоровья. В этот день силами учеников и их родителей была организована школьная благотворительная ярмарка, на которой ребята и их родители всех классов поразили кулинарным мастерством, поделились результатами своего рукоделия. Деньги, которые были выручены от продажи на ярмарке, перечислены юными миротворцами на расчетный счет Белорусского детского хосписа.

Таким образом, все ученики нашей Школы мира приняли участие в благородном деле – сборе средств для детей – воспитанников хосписа.

Гриценко Светлана Иосифовна,
зам.директора по воспитательной работе СШ № 97 г.Минска

Пушкаревич Анна Сергеевна
координатор Программы «Сеть школ мира в Беларуси»

Демаркационная линия как фактор достижения мира
В преддверии Международного дня миротворцев ООН ветеран миротворческих операций Анатолий Исаенко размышляет о роли демаркационной линии в миротворческом процессе

27.05.2011

«ЛИНИЯ» КАК МИРОТВОРЧЕСКИЙ ФАКТОР
К Международному дню миротворцев

Вот уже 38 лет миротворцы нашей страны находятся на вахте мира на разных континентах. Россия может гордиться своими миротворцами.
В Интернете появился обзор Миротворческих операций ООН за 2010 год. См. сайт: http://www.un.org/en/peacekeeping/publications/yir/yir2010.pdf

Моё внимание привлекла статья «Маркировка голубой линии» на стр. 59–61. Как известно, слово «линия» имеет много значений – полисимия (многозначность). Слову «линия» словарь В. Даля уделяет 50 строк. Есть там и военные значения слова, где семантика соседствует с романтикой.

В современном словаре русского языка дается термин «Демаркационная линия» - линия, полоса, раделяющая войска противников во время перемирия. Такую «линию» мне приходилось демаркировать (иными словами, обозначать) на Синайском полуострове в Египте. Вот выдержка воспоминаний из Независимого военного обозрения (см.: http://nvo.ng.ru/history/2007-12-07/6_barlev.html):

«Через две недели, 24 марта 1974 года, пришлось поработать во втором эшелоне линии Барлева. Получил от штаба сил ООН задание уточнить и обозначить демаркационную линию на Синае между египетскими войсками и ЧВС ООН на фронте 5 км. Прибываю в район Кантары. Ориентируюсь по карте, уточняю обстановку с офицером из Панамы, рота которого занимает посты в данном районе.
Выделяют два египетских танка Т-55 с тралами-разградителями. Строго на север располагаются дюны и высота с бывшим израильским опорным пунктом. На танки берем по 10 черных металлических бочек с надписью «UN». Бочки ставим на дальность прямой видимости. Автор данных строк, арабский офицер связи и командир взвода танков залезли на броню головного танка и движемся вперед на север, выдерживая направление по компасу и карте, ставя в нужном месте бочки. По нашему следу идет второй танк. Подъезжаем к опорному пункту на высоте, опоясанной многими рядами колючей проволоки, занесенными песком.
Залезаем в башню танка, закрываем люки, преодолеваем минное поле. Наблюдаю в смотровое стекло: пыль столбом, тралы продвигаются вперед, проволока рвется, как нитки, колья отлетают в стороны. Танк чуть не завяз в песке. Преодолели макушку высоты, резко пошли вниз, справа остался опорный пункт. Ждали взрыва, но взрыва не последовало, высота позади.
Второй танк подвозит бочки, определяем место и закрепляем их. Держим курс на пост ООН. Ставим последнюю бочку. Линия уточнена и проложена, командир панамской роты с линией согласен (кстати, в начале работы он на танк садиться не захотел). О выполнении задания доложил в штаб по радио. За постом увидел израильских офицеров, с недоумением смотрящих на танки, арабов и русского в голубом берете. Танки должны покинуть буферную зону. Танкисты стали соревноваться, кто быстрее преодолеет расстояние по дороге. На одном из поворотов каток трала отвалился. Едем за грузовиком с краном, погрузили каток. С заходом солнца («Солнце знает свой запад») вывели танки из буферной зоны к песчаному валу Барлева.
Этот день был символичным и симптоматичным. Командир танковой дивизии генерал Шарон покидал Синай, а русский капитан садился в танк, чтобы проложить под флагом ООН демаркационную линию. Сбываются слова, сказанные в древности: «Время войне, и время миру». (Пять лет на линии Барлева).

В вестнике «Голос миротворцев» № 320 также есть рассказ об этом событии. См.: http://www.un-museum.ru/vestnik/320.htm#3

На юге Ливана существует так называемая «Голубая линия». Это не государственная граница с Израилем, а линия отвода израильских войск. В Ливане в настоящее время проходят службу пять российских миротворцев. Они относятся к миссии военных наблюдателей ОНВУП (Орган ООН по наблюдению за выполнением условий перемирия в Палестине).

В Ливане, кроме военных наблюдателей ООН, развернуты также и войска - Временные силы ООН. На них возлагается контроль за ситуацией вдоль «Голубой линии» (протяженность -118 км). Линию предполагается обозначить 469 голубыми бочками. Погрешность установки не должна превышать 50 сантиметров. В работе используются современные топографические и картографические средства. Считается, что обозначение «Голубой линии» на местности будет способствовать мирному процессу.

На фото: советские военные наблюдатели, участники Израильско-Сирийской смешанной комиссии ООН, Дамаск, 70-е годы.

Анатолий Исаенко,
ветеран миротворческих операций ООН (UNTSO 1973–1976, 1978-1980). Россия

Закон. Порядок. Мир
Операции ООН по поддержанию мира направлены на укрепление правопорядка в горячих точках по всему миру

28.05.2011

Любой конфликт ставит под угрозу жизни людей, вынуждая мирных жителей покидать свои дома и отправляться на улицы, наводненные преступниками, или в сельскую местность. Суды, которые часто становятся уязвимыми накануне боевых действий, могут вообще прекратить свою работу. Из тюрем сбегают заключенные, что дополнительно усиливает всеобщий хаос. Повсюду оружие, никто не чувствует себя в безопасности. Вместо правопорядка в обществе наступает беззаконие. Возникающие вследствие этого случаи нарушения правосудия слишком многочисленны и серьезны, чтобы ими пренебрегать.

Привлечение миссии Организации Объединенных Наций по поддержанию мира способно дать надежду на устранение хаоса и возврат к спокойной жизни. Однако для обеспечения истинной безопасности миротворцам недостаточно просто разобщить воюющие стороны и обезоружить участников боевых действий. Им необходимо укреплять институты, отвечающие за безопасность и правосудие, — полицию, суды и исправительные учреждения — при полном соблюдении правопорядка и прав человека.

Слишком часто в постконфликтных обществах, переживших крушение системы правопорядка, мирные жители подвергаются аресту, годами находятся в заключении в нечеловеческих условиях, а дело так и не доходит до суда.

Операции ООН по поддержанию мира направлены на устранение такого беззакония и восстановление правопорядка.

С целью реформирования местной полиции ООН направляет высококвалифицированных полицейских со всего мира для проведения обучения, контроля за работой местной полиции и оказания помощи в реструктуризации и реформировании национальных и местных полицейских сил. Хотя о полиции ООН известно меньше, чем о военных подразделениях, ее служба для Организации Объединенных Наций не менее важна, а численность сотрудников продолжает увеличиваться: в настоящее время в ней служит более 14 000 человек в 16 миссиях по поддержанию мира или специальных политических миссиях по всему миру.

Помимо невооруженных полицейских наблюдателей, ООН использует сформированные полицейские подразделения (FPU), состоящие из 140 человек, которые помогают восполнить пробел между хорошо вооруженными военными компонентами и невооруженными полицейскими наблюдателями ООН. Данные подразделения регулярной полиции играют важную роль при пресечении массовых беспорядков, защите войск и проведении других высокорискованных операций. В некоторых случаях, когда власти соответствующего государства практически выведены из строя, полиции ООН предоставляются исполнительные полномочия, позволяющие производить арест и задержание нарушителей закона.

Однако формирование полицейских сил, пользующихся доверием местного населения и соблюдающих права человека, само по себе не способно восстановить правопорядок в обществе в целом. Для этого необходимо совершенствование часто разлаженных систем гражданских и военных судов и исправительных учреждений. Именно поэтому ООН проводит программы обучения и наставничества для сотрудников судов и исправительных учреждений, помогая им при строительстве или восстановлении зданий судов и тюрем.

С учетом значимости данных вопросов, отмеченной Генеральным секретарем и государствами — членами ООН, в 2007 году в Департаменте операций по поддержанию мира было создано Управление по делам органов обеспечения законности и безопасности. Его роль заключается в укреплении, координации и объединении действий Департамента в области работы полиции, обеспечения правосудия, исправительных мероприятий, деятельности, связанной с разминированием, разоружения, демобилизации и реинтеграции бывших участников боевых действий, а также реформы в секторе безопасности. Управление работает при тесном взаимодействии с государствами — членами ООН над обеспечением включения в сферу деятельности по поддержанию мира мероприятий по глобальному восстановлению правопорядка и найму необходимого персонала для работы на местах.

Операции по поддержанию мира в XXI веке направлены на формирование основ долгосрочной деятельности по созданию соответствующих учреждений и способствуют восстановлению культуры правопорядка.

Источник: http://www.un.org/ru/events/peacekeepersday/2011/

С праздником, уважаемые миротворцы!
Редакционный Совет вестника поздравляет сторонников мира с Днем миротворцев ООН

29.05.2011

Дорогие Друзья!

Совет ветеранов Музея миротворческих операций поздравляет действующих и бывших миротворцев, юных миротворцев, а также всех сторонников мира с профессиональным праздником миротворцев Организации Объединенных Наций.

В России в этом году, решением Организационного комитета Национального конкурса "Миротворец года", в 8-й раз будет проводиться конкурс профессиональных миротворцев ООН. Параллельно с ним в 8 регионах России базовыми Школами мира будет организован детско-юношеский конкурс "Юный миротворец года". Это значит, что в сентябре и октябре 2011 года несколько тысяч детей и подростков в возрасте 13-15 лет смогут приобщиться к опыту миротворческой деятельности ООН, овладеют знаниями и умениями разрешения конфликтных ситуаций, станут приверженцами мирного решения стоящих перед ними проблем.

Организаторы конкурса надеются, что проведение этого мероприятия станет вкладом российских ветеранов миротворческих миссий ООН в становление в нашей стране гражданского общества, основанного на идеалах мира, устойчивого развития и демократии.

Редакционный Совет благодарит всех читателей вестника, приславших накануне международного праздника свои поздравления и наилучшие пожелания...

С праздником, уважаемые миротворцы!

Редакционный Совет вестника "Голос миротворцев":
Гергель В.В.,
Барановский В.И.
Донской Ю.С.
Захаров В.Ф.,
Исаенко А.И.,
Комляков Е.Е.
Панько А.Д.

Послание Генерального Секретаря ООН по случаю Международного дня миротворцев
Основным лейтмотивом Международного дня миротворцев 2011 года является обеспечение законности и правопорядка в зонах конфликтов

29.05.2011

ГЕНЕРАЛЬНЫЙ СЕКРЕТАРЬ

ПОСЛАНИЕ ПО СЛУЧАЮ МЕЖДУНАРОДНОГО ДНЯ МИРОТВОРЦЕВ

29 мая 2011 года

Трагедии, которые уже постигли миротворцев Организации Объединенных Наций в этом году, являются отрезвляющим напоминанием о тех рисках, которыми чревата их важная деятельность во имя мира. Отмечая Международный день миротворцев Организации Объединенных Наций, мы воздаем должное более чем 120 000 военнослужащих, полицейских и гражданских лиц, которые несут службу под голубым флагом ООН по всему миру, и чтим память тех, кто отдал свою жизнь за дело мира.

В последние месяцы Организация Объединенных Наций столкнулась буквально с чередой трагических событий. В начале апреля в результате нападения на комплекс ООН в Афганистане были убиты семь сотрудников. Всего несколько дней спустя в результате крушения самолета, обслуживавшего миротворческую операцию Организации Объединенных Наций в Демократической Республике Конго, погибли 32 человека, многие из которых являлись сотрудниками ООН. Эти инциденты наложились на другие события в мире, повлекшие за собой человеческие жертвы, и обострили болезненные воспоминания о событиях прошлого года, связанных со стихийными бедствиями, насилием, катастрофами и болезнями, которые унесли жизни 173 миротворцев, в том числе свыше 100 человек, ставших жертвами ужасного землетрясения, нанесшего в январе мощный удар по Гаити.

Но, помня о тяжелых испытаниях, выпавших на долю наших сотрудников, мы высоко ценим также достигнутые ими успехи. От поддержки референдума в Южном Судане до содействия в урегулировании кризиса в Кот-д’Ивуаре в период после выборов, от поддержки усилий по подготовке кадров, укреплению потенциала и формированию институциональных структур полиции в Тиморе-Лешти до патрулирования горных районов Южного Ливана — везде «голубые каски» Организации Объединенных Наций представляли ее интересы наилучшим образом: восстанавливали стабильность, способствовали примирению и не давали угаснуть надежде на лучшее будущее.

В развертывании миротворцев находит воплощение наша общая убежденность в том, что люди, пережившие войну, не должны вновь подвергаться страданиям из-за отсутствия условий безопасности и из-за проявлений несправедливости и чувства страха и что лишь путем устранения этих факторов мы можем способствовать достижению прочного мира.

Обеспечение законности — тема, в рамках которой Международный день отмечается в этом году, — имеет важное значение для успешного проведения миротворческих операций. Для этого необходимо укреплять доверие к полиции, системе отправления правосудия и исправительным учреждениям. Именно поэтому Организация Объединенных Наций обращает внимание сотрудников полиции на недопустимость злоупотребления своими полномочиями, содействует обеспечению надлежащего функционирования судов, которые должны вершить правосудие, и стремится к созданию гуманных условий содержания под стражей.

Сегодня, в Международный день миротворцев Организации Объединенных Наций, посвященный обеспечению законности, мы выражаем признательность всем странам, которые предоставляют воинские и полицейские контингенты и гражданский персонал в состав наших операций, и чествуем тех, кто столь целеустремленно и самоотверженно служит Организации Объединенных Наций.

В Украине проходят мероприятия, приуроченные к Дню миротворцев ООН
Министр обороны Ежель хочет послать в "горячие точки" бизнесменов

29.05.2011

От: Юрий Донской
Дата: 27 мая 2011 г.
Тема: UN Peacekeepers Day

В Украине проходят мероприятия, приуроченные к Международному дню миротворцев ООН. В частности 27 мая прошли мероприятия в Житомире и Чернигове, 28-29 мая в Киеве и Одессе, Львове, и других областных центрах.

В мероприятиях в Киеве приняли участие Министр обороны М.Ежель, Резидент-координатор системы ООН в Украине Оливье Адам, руководители ветеранских организаций миротворцев.

Однако реакция масс-медиа на присходящие события и их освещение в прессе неоднозначные.

Видео: http://1tv.com.ua/ru/news/2010/07/24/870

---------------------------------------------------------------------------------------------------

Ежель хочет послать в "горячие точки" бизнесменов

Украинские бизнесмены должны работать в "горячих точках" планеты вместе с украинскими миротворцами. Об этом Министр обороны Михаил Ежель заявил на брифинге по случаю Международного дня миротворцев ООН, который отмечается 29 мая. По его словам, Украина должна иметь экономическую выгоду от своего участия в миротворческих операциях.

"Этот аспект еще не очень нами доработан, что мы не только несем мир на ту или иную землю, а мы как раз еще должны извлечь из этого экономическую выгоду", - цитирует Ежеля УНИАН.

По мнению министра, к военнослужащим, которые служат в тех или других горячих точках мира, должны присоединяться украинские бизнесмены и работать в этих странах.

"Это вопрос, который требует дальнейшего развития и расширения, так как присутствовать там и не использовать это - не совсем выгодно для нашего государства", - отметил Ежель.

Всего, по его словам, за годы независимости Украины около 37 тысяч военнослужащих участвовали в различных миротворческих операциях по всему миру.

По данным Департамента прессы и связей со средствами массовой информации Минобороны, на сегодняшний день 476 украинских военных выполняют миротворческие задачи в составе 9 миссий ООН и НАТО на территориях 8 стран мира.

Так, группировка украинских миротворческих контингентов в Либерии и Косово и включает 409 военнослужащих. Еще 67 украинских военных работают в качестве миротворческого персонала миссий в Судане, Конго, Ираке, Приднестровье, Либерии, Косово и Афганистане.

Источник: http://www.pravda.com.ua/rus/news/2011/05/27/6247935/