Хезбалла и израильские войска сражаются с миротворцами ООН

25.07.2006

От: Yuri Donskoy <yuridonskoy@yahoo.com>
Дата: 24 июля 2006 г. 22:48
Тема: Re: Hezbollah and IDF fights against UN Peacekeepers

Copy of e-mail from Alex:

Hi! All!
The status of Italian UNMO - Roberto, who came to OGL from Damascus 2 months ago is not life threatening.
He is under control of doctors and Mercy God. The PB Ras temporally is unmanned, till Chinbatt check it for booby traps and etc. Still it is up to team leader or PB senior to make risk assessment and report to COGL about nessesary evacuation of UNMOs from PB. But the most dangerous place is outside PB on the roads where a lot of shelling and cross fire are taking place. So one of the options to keep UNMOs in Battalion's HQ till situation will be more calm, or evacuate them in the save place till ceasefire will be implemented.
The main problem in the area is evacuation of civilian population and providing humanitarian support to locals who are still in the villages. Tomorrow will be a convoy to bring people from the South to Tire and then let them go by military ship to Cyprus. We hope that this operation will be a success.
I am still in Naqura and possibly go with another UNMO tomorrow to Tibnin to Ganbat HQ.
All the best! Alex!

Lt.Col. A.S.DONSKOY
OGL UNTSO
E-mail: asdonskoy@yandex.ru

Yuri Donskoy
Ukraine
tel. 380633103687
Tel.380972338862
E-mail: donskoy@abc.com.ua
yuridonskoy@yahoo.com

Акция против ГМО в Мурманске

26.07.2006

От: Victoria Kopeykina <biosafety_ru@yahoo.com>
Дата: 25 июля 2006 г. 14:41
Тема: [bioinfo] Murmansk - aktsiya protiv GMO

АЛЬЯНС СНГ "ЗА БИОБЕЗОПАСНОСТЬ"
Армения-Белоруссия-Грузия-Казахстан-Кыргызстан-Молдова-Россия-Таджикистан-Украина
www.biosafety.ru

Губернатор, может, откажемся?

25 июля в Мурманске прошла акция с требованием объявить регион зоной, свободной от ГМО, ставшая итогом первого в России международного молодежного лагеря по вопросам ГМО. Целью пикета, который состоялся недалеко от здания администрации области, было открытое обращение губернатору.

25 июля Мурманская областная молодежная общественная экологическая организация «Природа и Молодёжь» провела акцию с требованием объявить Мурманскую область зоной свободной от ГМО. В центре города молодые экологи растянули плакат с лозунгами: «ГМО – насилие над природой» и «ГМО! Гены могут отомстить - Губернатор, может, откажемся?», на котором также была нарисована огромная ДНК. Экологи раздавали прохожим листовки, в которых рассказывалось об опасности ГМО для здоровья человека и сообщалось, что в Мурманской области уже были обнаружены ГМ-продукты.
Иностранные активисты, также участвовавшие в акции, пикетировали центральную площадь с плакатом, на котором на двух языках было написано «Не насилуйте еду». В конце пикета официальное обращение губернатору области по вопросу создания в Мурманской области зоны, свободной от ГМО, было передано в канцелярию областной администрации.

«Транснациональные корпорации – производители генетически модифицированной продукции ради получения сверхприбылей скрывают информацию о вредных свойствах ГМО, - говорит Виталий Серветник, Председатель ПиМ, - последствия потребления генетически-загрязненной пищи непредсказуемы. Мы – против опасных экспериментов».

Мурманская Областная Молодежная Общественная Экологическая Организация «Природа и Молодежь» выступила инициатором Открытого Обращения к губернатору Мурманской области Юрию Евдокимову с призывом объявить Мурманскую область зоной, свободной от ГМО и ужесточить контроль за маркировкой продуктов питания, содержащих трансгены.

Обращение молодых мурманчан к губернатору стало результатом работы первого в России международного молодёжного экологического лагеря, посвящённого проблемам ГМО, который проходил в Мурманской области 18-24 июля. В работе лагеря участвовали молодые экологические активисты из Мурманской области, ряда регионов России, из Германии, Греции, Нидерландов, Венгрии и Македонии. Представители Альянса СНГ «За биобезопасность» также приняли активное участие в лагере, куда они были приглашены в качестве экспертов.

«В Европе повсеместно создаются зоны, свободные от ГМО, - комментирует секретарь Альянса СНГ «За биобезопасность» Виктория Копейкина - мы не хотим, чтобы Россия превратилась в генетическую помойку. Регионы России должны становиться свободными от ГМО.»

Для справки:

МОМОЭО «Природа и молодежь» ведёт работу в данном направлении с 2001 года. За это время были выпущены ряд информационных плакатов, проведены опросы, проводилось тестирование продуктов областного производства на содержание ГМО, совместно с Гринпис России был создан справочник для потребителей. В настоящее время молодые экологи делают попытки получения информации о содержании ГМО в продуктах питания у регионального подразделения Роспотребнадзора, в чьи обязанности входят регулярные проверки продукции на наличие трансгенов.

Фото доступны здесь:
http://www.biosafety.ru/index.php?idp=23&idn=576

Израильское руководство согласилось на присутствие сил НАТО в Ливане

26.07.2006

От: Yuri Donskoy <yuridonskoy@yahoo.com>
Дата: 26 июля 2006 г. 3:45
Тема: Израильское руководство согласилось на присутствие сил НАТО в Ливане

В Ливане уничтожен один из командиров "Хезбаллы"
21:28 25.07.2006

Армия обороны Израиля уничтожила высокопоставленного командира "Хезбаллы", базирующейся на юге Ливана.
По данным СМИ, этот человек являлся активным координатором боевых действий при Бинат Джибиле и Марун-ар-Расе на территории Ливана.

Командир "Хезбаллы" был уничтожен в ходе захвата одного из зданий инфраструктуры "Хезбаллы", которое экстремисты использовали в качестве командного штаба при ведении военных действий против израильской армии.

Между тем сирены, оповещающие о возможном обстреле, вновь прозвучали в районах западной Галилеи и Кармиэля. Жителям этих населенных пунктов предложено незамедлительно спуститься в бомбоубежища. Ранее, по непроверенным данным, отголоски взрывов были слышны вблизи города Маалот. Согласно заявлению министра обороны Израиля Амира Переца создание коридора безопасности на юге Ливана будет завершено до прибытия международных миротворческих сил в зону конфликта.

Перец не уточнил, каким именно образом, планируется обеспечить безопасность представителям международного сообщества. Намерен ли израильский министр отдать распоряжение пехотинцам артиллеристам или ВВС ЦАХАЛа для обеспечения "голубого неба" над головами миротворцев на данный момент знает лишь сам министр.

Изначально израильская сторона выступала против введения в Ливан сил международного миротворческого военного контингента, однако позднее израильское руководство согласилось на присутствие сил НАТО в Ливане.

В минувшее воскресенье, 23 июля, Амир Перец заявил во всеуслышание, что его страна не будет возражать против временного присутствия на границе с Ливаном международного контингента, желательно принадлежащего к НАТО. Как сообщает канцелярия правительственного чиновника, миротворцы призваны будут держать боевиков "Хезбаллы" подальше от границ еврейского государства.

По материалам: MIGnews.com

Yuri Donskoy
Ukraine
tel. 380633103687
Tel.380972338862
E-mail: donskoy@abc.com.ua
yuridonskoy@yahoo.com

Израиль предпочел бы размещение войск НАТО

26.07.2006

От: Yuri Donskoy <yuridonskoy@yahoo.com>
Дата: 26 июля 2006 г. 1:21
Тема: Israel would prefer that NATO troops be involved

Israel Open to NATO Troops Along Border

Peacekeepers must have real authority to prevent hostilities, a top official says. Diplomacy begins on several fronts amid more civilian deaths.
By Laura King and J. Michael Kennedy, Times Staff Writers
July 24, 2006

BEIRUT — With deadly force, Israeli warplanes hit fleeing Lebanese civilians Sunday and Hezbollah militants lobbed rockets at townspeople across northern Israel, even as diplomatic efforts began to gain traction.

Israel for the first time signaled willingness to accept an international military force to quell the violence that has entered its second week, although there was no immediate consensus on its composition.

In a meeting with Secretary of State Condoleezza Rice before she departed for the region Sunday, Saudi Arabia pushed the Bush administration for an immediate cease-fire, a step President Bush and Rice have so far rejected.

Stunned at the destruction wrought in Beirut, the United Nations' top humanitarian official condemned the Israeli raids and pleaded for safe passage of emergency supplies for more than 700,000 Lebanese displaced by 12 days of sustained Israeli bombardment aimed at destroying Hezbollah positions.

Despite steady airstrikes, which on Sunday pounded the southern suburbs of Beirut, the port of Sidon and areas around the southern town of Tyre, Israel has not managed to silence Hezbollah rocket fire. Two people were killed Sunday in the Israeli city of Haifa and a dozen injured around northern Israel in repeated Hezbollah barrages.

In Lebanon, the civilian toll continued to mount. Caught in Israeli strikes on Sunday were a minibus and a convoy of cars attempting to flee villages around Tyre following Israeli warnings to evacuate. Three passengers in the minibus were killed and 13 wounded, reporters at the scene said. A fourth motorist also died, and a Lebanese news photographer was reported killed when an Israeli missile hit near the taxi in which she was traveling.

At least three other people were killed, including two boys, in bombing raids on the border towns of Manara, Meiss el Jabal and Blida, all near Tyre, a town 10 miles north of the Israeli frontier that Israeli army commanders believe Hezbollah uses to fire the rockets that reach Haifa.

Israel also attacked the port of Sidon early Sunday, destroying a religious complex linked to Hezbollah and wounding four people, reports from the zone said.

Jan Egeland, the U.N.'s top official for humanitarian relief, said civilians in Lebanon and Israel were "paying a disproportionate price," but said the punishment inflicted on the Lebanese was especially harsh.

Egeland decried what he said "seems to be an excessive use of force" in southern Beirut and warned that civilian casualties would mount horrifically at the current pace of violence.

A senior Israeli official said the government regretted the "tragic" loss of life in Lebanon and said the military was instructed to avoid civilian casualties but that Hezbollah often fights from inside population centers.

"In modern warfare, unfortunately, you're seeing here a state, a modern, liberalized, democratic state, confronting a terrorist organization which operates from within civilian communities and doesn't have any rules to abide by," Cabinet minister Isaac Herzog said in a CNN interview. He added that "people are sleeping with the missile launchers, and the missiles themselves in the living room."

On the Israeli-Lebanese border, meanwhile, where Israeli tanks and troops were massed to back up land incursions, Israeli artillery pummeled the hilltop Lebanese village of Maroun el Ras. Military commanders said on Saturday they had overpowered the village, but the artillery fire suggested continued resistance.

Maroun el Ras is the bridgehead for control of a six-mile-wide strip that Israeli forces want to rid of Hezbollah fighters. Army field officers say Maroun el Ras, with its buried bunkers and reinforced tunnels, has been used regularly by Hezbollah to launch Katyusha rockets into Israel.

Israeli officials described the offensive as a series of "pinpoint" operations conducted by relatively small numbers of troops, and said the units had achieved some success in destroying Hezbollah weaponry and killing fighters.

Maj. Gen. Udi Adam, who heads the army's northern command, said cross-border raids also targeted at least two other positions along the border that were used by Hezbollah fighters as outposts or weapons caches.

Adam told reporters Sunday that the offensive could last for weeks, and would include ground incursions deeper inside Lebanon, if necessary.

"This should end in victory. And to me, victory is that Hezbollah is not only no longer on the contact line but also [does] not remain an organization with rocket, missile or other capabilities," Adam said. "This is the required achievement and this will be victory."

By Sunday evening, Hezbollah had launched about 90 more rockets at a number of towns in northern Israel. The hills above the Israeli border town of Kiryat Shemona were ablaze, as rockets ignited the dry, scraggly brush and spread smoke over an already largely deserted community. Also hit were Safat, Rosh Pina and Acre, in addition to the two deadly strikes at Haifa.

One of the victims in Haifa was struck and killed by shrapnel as he was driving a car on a main road. The second died after a rocket struck the factory where he was working, Israeli police said.
Haifa, Israel's third-largest city, has suffered the greatest number of fatalities in more than 2,200 rocket attacks across a broad band of northern Israel. On July 16, eight railway workers were killed when a rocket hit a rail depot.

"The war is not over," Haifa Mayor Yona Yahav told the city's residents in a somber broadcast message. "Stay in shelters and protected areas."

Philippe Douste-Blazy, France's foreign minister, in Israel for diplomatic talks, was visiting Haifa when air-raid warning sirens went off. His convoy pulled off the road, and the delegation sought refuge in a residential building, where Douste-Blazy took cover in a stairwell.

In addition to the French, Foreign Ministry officials from Britain and Germany met Sunday with Israeli leaders in Jerusalem on the eve of the expected arrival of Rice. After initially rebuffing the idea, Israel on Sunday said it would consider deployment of an international stabilization force on the border.

"Israel's goal is to see the Lebanese army deployed along the border with Israel, but we understand that we are talking about a weak army," Defense Minister Amir Peretz's office quoted him as telling the visiting German foreign minister. "In the interim, Israel will have to accept a multinational force."

Peretz said Israel would prefer that NATO troops be involved, and also said such a force should have the job of stemming weapons-smuggling from Syria.

Later, Israeli Prime Minister Ehud Olmert was reported to have made a similar offer, as long as the multinational force had combat experience and real authority.

Bush administration officials said Sunday that they were taking the proposal of a North Atlantic Treaty Organization force seriously. White House Chief of Staff Joshua A. Bolten, however, cautioned that Hezbollah and Syria needed to show willingness to cease hostilities.

"We need to remember that the purpose of an international force has to be to maintain a sustainable cease-fire. And a cease-fire is sustainable only if we get at the root problem, which is Hezbollah," Bolten said on NBC's "Meet the Press."

Bolten and other officials said the U.S. was skeptical about offers from Syrian officials to engage in talks to resolve the situation.

"There's going to have to be a pretty strong showing from the Syrians of genuine interest in withdrawing their long-standing support for Hezbollah, which is responsible for a good portion of this crisis," Bolten said.

Rice, speaking to reporters while en route to the Middle East, rejected criticism that the administration was undermining efforts to bring peace by failing to have senior officials talk directly with the Syrians. She called such criticism "kind of a false hobby horse," and said previous approaches to Damascus had been fruitless.

Israel has nothing but disdain for the 2,000-member U.N. force that has patrolled the border zone for nearly two decades. It says the force is ineffective at preventing attacks by Hezbollah and at times has abetted the guerrillas.

Olmert also offered Sunday to hold direct talks with the Lebanese government, after last week rejecting a plea for a cease-fire from Lebanese Prime Minister Fouad Siniora.

"We have no war with the Lebanese people, and we have no intention to harm their quality of life," Olmert told his Cabinet at its Sunday meeting. He called Siniora "a partner for dialogue." Siniora told a television interviewer that it was "still early" to discuss a peacekeeping force.

It is not clear if these Israeli overtures are meant to ease Rice's attempts to broker a settlement, or if Israel has become concerned about international criticism of its offensive.

The United States so far has placed blame for the conflict squarely on Hezbollah and its patrons, Syria and Iran, and has not offered any public criticism of Israel's wide-ranging onslaught in Lebanon. On Sunday, the Haaretz newspaper reported that Israeli officials believe they have American approval to press the offensive for another week before the United States will apply pressure to accede to a cease-fire.

Israel insists that any truce accord should include the freeing of its two soldiers seized July 12 in a cross-border raid by Hezbollah. It has rebuffed Hezbollah's calls for a prisoner exchange, but there has been some speculation that the visiting German foreign minister, Frank-Walter Steinmeier, might help engineer such a swap, as he did in 2004 to secure the freedom of an Israeli businessman.

On other diplomatic fronts, Saudi Arabia's foreign minister, Prince Saud al Faisal, said after meeting Sunday with Bush and Rice that his government was urging, in addition to a cease-fire, the start of a prisoner exchange between Israel and Hezbollah and a delay in the dismantling of Hezbollah.

U.S. officials said the Saudis had requested the session with Bush, and it was arranged to take place just before Rice's departure for meetings this week in the Middle East and Italy with Israeli, Arab and European leaders.

While those terms may not be tenable for the Israelis, the Saudi interest is significant because of the desert kingdom's ability to exert influence over Syria.

The frantic crush of foreign nationals leaving Lebanon had subsided slightly Sunday, after hundreds of thousands of people fled overland to Syria or by ships and charter flights to Cyprus and Turkey.

The U.S. Embassy in Beirut said Sunday that it believed most Americans who wished to leave Lebanon had done so, but that there may yet be citizens stranded in the south, where the roads are routinely being bombed by the Israelis. About 10,000 Americans have been evacuated, 1,800 were scheduled to depart Sunday on the amphibious transport Trenton and another 2,000 may leave today.

Hana Kaakani of Phoenix and her two children, Tarek, 15, and Danya, 12, were among those waiting to leave Sunday. They had been visiting kin in Sidon and, after the Israelis bombed the town overnight, they decided to make a break for Beirut.

Kaakani said the trip from Sidon, which usually takes an hour or less, stretched to three hours because of choked traffic, the narrow mountain roads, and fear. "It was very bad," she said. "We didn't want to go on the [main] road because it is so dangerous." Rafi Farhat, a database administrator from Kingston, N.Y., was also waiting to escape with his wife and two children, all of whom had been visiting relatives in south Lebanon.

"It was bombs, noise, planes and rockets — you name it," he said. "We've heard so many horror stories, you don't want to hear any more: cars in the road, bodies burning inside them, people leaving brothers and sisters behind in bombed buildings because they had to get out. You hear enough of those and you stop asking."

Citizens from smaller, poorer countries were having a tougher time of it. Thousands of Sri Lankans, Bangladeshis, Filipinos, Sudanese and others, brought to Lebanon as domestic workers, were struggling to get home. Many were abandoned by their employers, who had already fled or sought refuge, according to the International Organization for Migration, which was attempting to help.

Egeland, the U.N. humanitarian official, said rebuilding Lebanese infrastructure, including roads, bridges and housing, could cost billions of dollars. He spoke to reporters as he inspected the devastation of Beirut's southern suburbs, a predominantly Shiite, pro-Hez bollah neighborhood that has borne the brunt of Israeli airpower. Egeland had to step through streets carpeted in rubble, and block after block of partially collapsed apartment houses, their facades peeled and upper stories sheared off.

Egeland appealed urgently for safe passage for trucks poised to deliver food, medicine and other aid to displaced Lebanese civilians. Israel has eased its blockade of Beirut's port to allow the passage of humanitarian supplies, but the continued bombardment of roads, which Israel says is necessary to prevent the transport of Hezbollah weapons and fighters, makes transit for relief trucks perilous.

A day of violence -- and diplomacy

Lebanon

Israeli airstrikes pummeled Beirut, Sidon and areas near Tyre. In Sidon, a Shiite religious complex was destroyed. Missiles landed near a convoy of Lebanese fleeing from the attacks around Tyre, killing at least four. A photographer for a Lebanese magazine was also reported killed as her taxi approached the scene.

Israel

More than a dozen Hezbollah rockets hit houses and vehicles in Haifa, killing two. About a dozen people were wounded in similar attacks across northern Israel as Hezbollah launched more than 90 rockets. Homemade rockets fired from the Gaza Strip also landed in Israel.

Gaza Strip

An Israeli helicopter fired at least two missiles into a building in a neighborhood in northwest Gaza.

Ground fighting

The Israeli army said it seized two guerrillas in fighting in Maroun el Ras, a Hezbollah stronghold in southern Lebanon. Hezbollah reported that three of its fighters were killed.

Evacuations

More Americans and Britons were removed from Beirut's port. About 10,000 Americans have been evacuated, 1,800 were scheduled to depart Sunday and 2,000 more could leave today.

Humanitarian concerns

More than 700,000 Lebanese have fled their homes. Efforts were stepping up to bring food, medicine, blankets and generators to Lebanon, including the port city of Sidon, which has absorbed tens of thousands of refugees. The top U.N. humanitarian official called for at least $100 million in aid.

Diplomacy

Israel's prime minister offered to hold direct talks with Lebanon while its defense minister said for the first time that it could accept an international force, possibly NATO-led, in southern Lebanon. The U.S. said it was considering the option, but would not contribute troops. Saudi Arabia's foreign minister delivered a letter from King Abdullah to President Bush asking him to intervene. Secretary of State Condoleezza Rice left for the Mideast to launch the first on-the-ground U.S. diplomacy.
*
--------------------------------------------------------------------------------
King reported from Jerusalem and Kennedy from Beirut. Times staff writers Ken Ellingwood in Avivim, Israel; Megan K. Stack in Tyre; Judy Pasternak, Richard B. Schmitt and James Gerstenzang in Washington; and Tracy Wilkinson in Rome contributed to this report. Times staff writer Paul Richter, accompanying Rice, contributed from Shannon, Ireland.

В Ливане убито 4 миротворца

26.07.2006

Согласно полученной информации, в Ливане действительно погибло 4 военных наблюдателя ООН, представлявших Австрию, Финляндию, Китай и Канаду.

По сообщению Агентства Синьхуа, в связи с гибелью китайского военного наблюдателя ООН Ду Жау (Du Zhaoyu) Министерство иностранных дел Китая вызвало утром в среду посла Израиля в Пекине и потребовало провести тщательное расследование инцидента, а также принести извинения родственникам убитого миротворца.

Подробнее о факте гибели миротворцев ООН см. ниже в письме Юрия Донского от 26 июля 2006 г. 11:37

От: Valery Guerguel
Дата: 26 июля 2006 г. 9:50
Тема: Re: UN policy supported development of conflict and human losses in Lebanon/Israel

Yuri,

Your e-mails were published in the Voice of Peacemakers # 251.
Today radio "Echo of Moscow" announced that 4 UNMOs were killed in Lebanon. Was that correct?

Yours,
Valery

От: Yuri Donskoy
Дата: 26 июля 2006 г. 11:37
Тема: UNNY position supports killing of UNMO officers in Lebanon

Dear Mr. Valeriy,

UN / UNTSO confirmed death of 4 UNMO's officers from China, Austria, Finland, and Canada.

UN not evacuated UNMO officers from combat area as I write you before and this is very big crime from UN side and Mr. Koffi Annan personally agree with Israel officials their combat activity and targets in Lebanon and our UNMO veterans think that UN Secretary General as person who response for Command / Control and Security Coordination must be response personally for reply to families of UN officers and International Criminal Court for absents of Security and for all human losses of UN peacekeeping personnel which was not evacuated from UN position according with UN Security Plan and UN SOP !!!!!!!!

U.N. Secretary-General Kofi Annan said the strike on a clearly marked U.N. border outpost was "apparently deliberate" and demanded Israel investigate. A bomb dropped by an Israel warplane scored a direct hit on the post in the town of Khiam, near the eastern sector of the border, U.N. officials said.
Annan said two observers were killed with two more feared dead. Later, a U.N. official confirmed that a third body had been recovered. The official spoke on condition of anonymity because he was not authorized to publicly discuss the issue.
One of the dead was identified as Chinese U.N. observer Du Zhaoyu, China's official Xinhua News Agency reported. The Chinese Foreign Ministry said Israel's ambassador to Beijing was summoned Wednesday morning and asked to convey China's request that Israel fully investigate the incident and issue an apology to the victim's relatives.
"We are deeply shocked by this incident and strongly condemn it," Chinese Foreign Ministry spokesman Liu Jianchao said in the statement.
The other three observers were from Austria, Canada and Finland but it wasn't clear which two were confirmed killed, U.N. and Lebanese military officials said.

Yuri

Гибель миротворцев дожна быть расследована международной группой экспертов

26.07.2006

От: Yuri Donskoy
Дата: 26 июля 2006 г. 14:13
Тема: Re: гибель военных наблюдателей ООН

Да, что-то уж очень быстро они между собой договорились о том, что послужило истинной причиной нападения на пост и военных наблюдателей ООН, и как это у них все получается делать выводы в условиях когда официального расследования еще не было как в самом Израиле, так и по линии войск ООН в Ливане и на уровне международной гражданской полиции ООН , которая единственная отвечает за расследования случаев гибели персонала ООН.

Похоже, что Премьер Министр Израиля и представители США будут оказывать давление на все службы, которые будут заняты расследованием для подтасовки фактов и приведение их к официальной версии, о которой уже США с Израилем фактически договорились до проведения расследования и экспертиз на полевом и штабном уровнях?

Видно, наблюдатели ООН, в том числе китайский военный наблюдатель ООН, стали свидетелями военных преступлений и таких акций со стороны ВС Израиля, что был отдан приказ по военным каналам на их немедленную ликвидацию силами боевой авиации ВВС Израиля, чтобы они не смогли доложить по команде в штабы сил ООН о происходящих событиях в районе их поста ООН.

Учитывая, что пост военных наблюдателей находился в непосредственной близости от подразделений ВС Израиля, было применены скорее всего новые бомбы с лазерным наведением, полученные из США в последние дни.

Но все это факты должны быть расследованы международной группой экспертов, в состав которой должны войти как минимум представители стран членов СБ ООН, в том числе России и Китая, а также стран, чьи наблюдатели погибли - Финляндии, Канады и Австрии.

По мнению ветеранов войск ООН и военных наблюдателей ООН, лично Генеральный Секретарь ООН должен нести ответственность за бездеятельность и преступную халатность, повлекшие значительные человеческие жертвы, связанную с блокированием эвакуации невооруженного миротворческого персонала - гражданского персонала и военных наблюдателей ООН из зоны боевых действий как это требует директива ООН по безопасности и стандарты ООН и мандат миссии, а также согласно обязательств ООН и Израиля по договору на деятельность UNTSO.

Roman Dolgov <roman-dolgov@mail.ru> wrote:

Увы, твои прогнозы сбываются... Непонятна только позиция рук-ва ООН - они в самом деле ждут достижения критической массы убитых-раненых наблюдателей? Зачем???

* * *

Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан выступил сегодня с заявлением относительно инцидента с миротворцами ООН, сообщает "Эхо Москвы". По мнению генсека ООН, авиаудар по посту ООН в Ливане со стороны Израиля был преднамеренным.
К.Аннан призвал Израиль провести расследование инцидента, подчеркнув, что гибель сотрудников ООН произошла, несмотря на личные гарантии премьер-министра Израиля Эхуда Ольмерта, который обещал, что наблюдатели обстреливаться не будут.
Напомним, что сегодня ночью в результате очередного обстрела силами ВВС Израиля территории Ливана одна из бомб попала в здание, где располагался наблюдательный пункт ООН. В результате погибли четыре человека – сотрудника ООН. Инцидент произошел в городе Хийям на юге Ливана. Среди погибших - граждане Австрии, Канады, Китая и Финляндии.
Кроме того, в результате сегодняшнего обстрела, израильтянам удалось уничтожить одного из лидеров движения "Хезболлах". Один из командиров группировки Абу Джафр был убит в ходе перестрелки в поселке Марун ар-Рас.
В ответ на сегодняшний обстрел лидер "Хезболлах" шейх Хассан Насралла, выступая по телеканалу al-Manar, пообещал, что его сторонники расширят географию обстрелов территории Израиля дальше северного портового города Хайфа. Шейх также отметил, что израильская военная операция против Ливана связана с планом США и Израиля по созданию "нового Ближнего Востока". Этот термин неоднократно произносила государственный секретарь США Кондолиза Райс во время своего визита в регион.

----- Original Message -----
From: Yuri Donskoy
To: Roman Dolgov ; Radio UN ;
Sent: Monday, July 24, 2006 12:46 AM
Subject: ранение военного наблюдателя ООН из Италии

С сожалением можно сказать, что сегодня получил тяжелое ранение в живот Роберто, офицер итальянской армии - военный наблюдатель ООН, находившийся на посту в районе захваченного израильтянами НП, о котором шла речь в предыдущем письме, он был эвакуирован в израильский госпиталь, где идет борьба за его жизнь.

Yuri Donskoy <yuridonskoy@yahoo.com> wrote:

Роман,
Израильская армия перевирает факты, они сами раздолбали пост наблюдателей ООН из танковых орудий своих танков на глазах у самих же невооруженных военных наблюдателей ООН, которые уже вторую неделю сидят в бомбоубежище на позиции на границе Ливана и Израиля, и теперь Израильские ВС в открытый эфир заявляют что они не виноваты и что пост был разбит Хезбалой.

Если пуски ракет идут даже в 150-200 метров от поста ООН, то ракета Хезбалы не в состоянии поразить позицию ООН, так как пусковая позиция находится в стороне от поста ООН и траектория полета ракеты идет вверх по навесной и ракета падает уже в районе далеко на израильской территории. Но изриальтянам очень не хочется брать на себя ответственность за гибель сотрудников ООН, которых они уже убили 2 и ранили 2 при прямом обстреле расположений ООН в Южном Ливане.
15 позиций ООН ежедневно подвергаются массированным атакам ВС Израиля с воздуха и с земли.
Но в штабах ООН и в самом Нью Йорке реакции пока нет, пока не погибнет значительное количество миротворцев.

Кроме этого как можно объяснить нанесение израильских бомбо-штурмовых ударов с применением химических и кассетных боеприпасов, запрещенных конвенциями ООН по ливанским жилым гражданским объектам, школам, бомбоубежищам, госпиталям, защищенным также Женевскими конвенциями?

Когда обстреливают партизаны, которым все без разницы это один вопрос, но регулярная армия должна нести полную ответственность за гибель сотрудников ООН и мирных жителей в Ливане, так как сознательно идет на прицельную стрельбу и убийство персонала ООН и международного и ливанского гражданского персонала, женщин и детей, тем более что цели выносятся на удар заранее, их кто-то согласовывает и дает указание, что бомбить и когда бомбить.

Я вчера дозвонился в Южный Ливан, военные наблюдатели подтвердили, что пост ООН был разбит танковыми снарядами израильской армии, и что на посту находится команда военых наблюдателей ООН и 25-30 местных жителей, в том числе женщины и маленькие дети, который пытаются выжить и отрезаны от окружающего мира, они не имеют ни воды, ни продуктов питания, ни топлива, ни электричества, и находятся уже втроую неделю в самодельных бомбоубежищах (в подвалах построек), которые под перекрестным огнем израильской военной группировки.

19 июля два таких шелтера были обстреляны ВС Израиля в районе НП Блида кассетными снарядами в результете прямого попадания в бомбоубежище. Чудом никто не погиб, но из 22 двух человек, находившихся там, все были ранены, в том числе 11 детей и двоим детям пришлось ампутировать конечности. Люди получили тяжелые осколочные ранения, так как были поражены шариковой картечью кассетных снарядов.

Кроме этого в приграничных деревнях, которые подвергаются ежедневным атакам со стороны артиллерии СВ и авиации ВВС Израиля до сих пор находится не менее 150-200 семей граждан России, всего около 1000 человек, которые брошены на произвол судьбы всеми, и заблокрованы в зоне активных боевых действий в приграничье.

России в Ливане и войскам ООН и ВС Израиля глубоко безразлична судьба этих людей, которых Премъер Министр Израиля в своем выступлении назвал террористами, так как они живут на территориях, где сейчас пытается действовать Хезболла, и Израиль планирует методичное уничтожение всех населенных пунктов и всех, кто там находится, как пособников террористов.
Наземная фаза уже идет в форме грубинной разведки боем и для расчистки проходов в минных полях и ликвидации заграждений.
Ударная объединенная танковая группа уже готова к вторжению, также развернуты батареи новых современых РСЗО для обеспечения вхождения в Ливан.

В этом плане и Хезбалла и Израиль рассматривают сотрудников ООН, как объект атаки, так как ООН для них главный враг и организация которая бездействует, пока господин Кофи Аннан пытается получить взносы США на продолжение работы ООН.

Руководство миссии ООН UNIFIL и UNTSO к сожалению сегодня забыли, что существует план безопасности, согласно которому в случае начала боевых действий международный персонал в том числе военные наблюдатели ООН должны быть немедленно эвакуированы из зоны активных боев.

Юрий Донской
www.aisp.fr

Представитель ВС Израиля выразил глубокое сожаление

26.07.2006

В связи с гибелью в Ливане военных наблюдателей ООН на официальном сайте ВС Израиля появилось сообщение, в котором говорится, что "... в ходе операции был непреднамеренно поражен НП ООН. Вооруженные силы Израиля выражают глубокое сожаление по поводу инцидента..."

Regarding the UN post near Al Khiyam

Wednesday 26/07/2006 11:56

As part of its ongoing fight against the Hezbollah terror organization, the IDF operated yesterday in the area of Al Khiyam, from which Hezbollah has been launching missile attacks against Israel.

The IDF is directing its operations against Hezbollah only, in order to defend the citizens of Israel.

Following an initial inquiry, it appears that during the operation a UN post was unintentionally hit. The IDF expresses deep regret over the incident and stresses that it would never intentionally target any UN facility or personnel. The IDF is launching a full investigation in close coordination with the UN.

http://www1.idf.il/DOVER/site/mainpage.asp?sl=EN&id=7&docid=55107&Pos=1&last=1&bScope=True

Сможет ли ООН защитить своих миротворцев?

27.07.2006

В распоряжение вестника поступило несколько материалов о ситуации, сложившейся в сообществе миротворцев в Ливане. В целом обстановка сложная, как и на любой войне, где всегда трудно и чего-то не хватает...

Учитывая то, что на карте стоит жизнь миротворцев ООН, редактор принял решение опубликовать данный материал, убрав из него не адекватные выражения и оценки.

От: Yuri Donskoy <yuridonskoy@yahoo.com>
Дата: 26 июля 2006 г. 23:35
Тема: Re: President Hu Jintao condoles over death of Chinese UN observer

Добрый день Наталья!

Спасибо, что Вы откликнулись, есть, конечно, разговор не для прессы, заранее прошу прощения за тот язык, которым это письмо будет написано, но матом писать письма тоже не удобно... поэтому буду использавать язык, подходящий под настроение и состояние души как на встрече "без галстуков".

Я не ожидал, что ООН наступит на те же грабли в Ливане, как это ранее было и в Боснии, и в Хорватии, и в Косово, и в Ираке.

К сожалению, Кофи Аннана и его команду, которая занята большими проблемами в глобальном масштабе, безопасностью и миротворчеством, жизнь так ничему и не научила.

Я послушал сегодня после гибели людей все его интервью, и даже после гибели военных наблюдателей у него у самого нет понимания что не Израиль виноват...

Кроме этого ни он, ни кто-то другой сегодня и не вспомнили про главное - о Конвенции о защите персонала ООН
http://www.un.org/russian/law/codification/unsafetyconvention.htm

Я эмоционально воспринимаю все, что сейчас происходит в ООН, глядя, в какой стуации находятся в Ливане мирные жертвы конфликта, военные наблюдатели и мой родной брат - наблюдать ООН от России, мои знакомые русские и ливанцы...

...

У меня была такая ситуация в Боснии, но там не было авиации у воюющих сторон, а только артиллерия и танки, и мы немедленно выводили из под огня людей на другие более безопасные позиции, если необходимо, и на это надо просто иметь ... способность отстоять свою позицию перед командованием на случай наезда, и потом продолжить наблюдение за зоной конфликта с других более выгодных позиций. Нравится это ООН или нет, жизнь людей дороже.

В Ливане в условиях прямых авиа- и артударов им запрещают менять позиции, и есть только два пути, либо сидеть до победного конца по бункерам, либо эвакуироваться на запасные позиции или в любое безопасное место, что проблематично, так как приказа на это никто отдавать и не собирается, ведь израильская армия каждый раз подтверждает, что попала в очередной раз в миротворцев случайно. Ну так вышло, не досмотрели не увидели, что там кто-то сидел, пилот ошибся уставший был после стольких самолето-вылетов и пост ООН и бункер с миротворцами не заметил.

В 2002 году Фиджийский батальон протестовал против их вывода из Ливана и они предупреждали ООН, что будет такое развитие событий, но ... и что мы сегодня имеем в Ливане...

Я думаю, Вы обратили внимание на заявление Израиля, что ООН им больше в Ливане не надо, что они согласятся только на присутствие войск НАТО.

В этом плане они свои слова подтвердили немедленно, нанеся авиаудар бомбами с лазерным наведением по бомбоубежищу поста военных наблюдателей ООН, так как 14 предыдущих обстрелов этого поста в течение одного дня из танков и артиллерии не давали возможности попасть в ООНовский бункер. А ближайшая позиция Хезбалы находилась от поста ООН в 2 километрах.

...

Все цели и удары выносятся по заявкам конкретных подразделений заранее, и утверждаются специальной межведомственной группой под руководством как минимум начальника разведки, либо начальника штаба группировки, эта система действует во всех странах, включая Израиль... при бомбометании все изображения по захвату и нанесению удара по цели пишутся на видео или передаются по каналу связи на пункт наземного управления действиями авиации. Потом по этой записи делается анализ и разбор полетов, а также происходит инструктаж с целью доразведки и повторного удара, если с первого раза разбомбить как следует не удалось.

В случае с Ливаном, я только что разговаривал со штабом миссии ситуация следущая... военные наблюдатели входят в состав команды разбитой на несколько групп, каждая группа имеет несколько постов и позиций, где они должны сидеть вдоль границы, где сегодня идут боевые действия, что они успешно и делают, тихо мирно сидят себе по бункерам без света и воды и ждут очередной атаки авиации и артиллерии ВС Израиля, которые для них главный враг, так как в любой момент могут их укрытие разбомбить самолетами или танками.

Офицер по безопасности команды военных наблюдателей уже давно покинул Ливан и перебрался в штаб миссии в Иерусалим.
Командир Команды Военных наблюдателей ООН формально командующему не подчинен и подчинен старшему военному наблюдателю в Иерусалиме, и соответственно даже после гибели 4 наблюдателей в его команде и ранении двух других наблюдателей принять на себя ответственность на эвакуацию своих людей в безопасное место с постов и позиций не может пока его решение не утвердит Иерусалим, а Иерусалим ждет решения Департамента миротворческих операций ООН в Нью Йорке куда они докладывают по команде.

На сегодняшний день после всех потерь и прямых боевых действий ВС Израиля против наблюдателей ООН ответственные сотрудники нижнего уровня в Нью Йорке согласия на перемещение людей в безопасное место не дают, но письменно ни одного документа об этом не присылают...

Поэтому никаких перспектив в отношении безопасности персонала военных наблюдателей не видно, они люди военные и будут сидеть в бункере там, где им скажут...

На верхний уровень никто ничего не докладывает, а верхний уровнень никого снизу и не спрашивает, только делают уже по факту гибели людей всякие там ... заявления.

...

Вопрос только один с кем на эту тему разговаривать в Нью Йорке? В отличие от обычного военного штаба они там оторваны от понимания действительности и не несут никакой ответственности за те просчеты или непринятие мер, если что случается, а когда их из полевой миссии о чем-то запрашивают, то они ни по телефону, ни по факсу никаких указаний не дают и ничего не утверждают, чтобы их потом ни чем документально не упрекнули...

Мой тел.380-44-518-03-21 или моб. 380633103687

Всего доброго,
Юрий

Natalya Terekhova <terekhovan@un.org> wrote:

Юрий, здравствуйте!

Спасибо за все присланное, очень интересные материалы, будем использовать по мере своих возможностей с учетом нашей редакционной политики и тех ограничений, которые в нашей работе, увы, существуют.

Если Вы располагаете информацией о миссии ООН в Ливане, знаете ситуацию на данный момент, общалисьс людьми в эти дни и хотите со мной поговорить, то дайте, пожалуйста, знать.

С уважением,
Наташа

Natalya Terekhova
United Nations Radio
E-mail: terekhovan@un.org
Phone: (1 212) 963-9071
http://radio.un.org/ru/

Yuri Donskoy
Ukraine
tel. 380633103687
Tel.380972338862
E-mail: donskoy@abc.com.ua
yuridonskoy@yahoo.com

Сергей БОГДАНОВ. Бомбами по миротворцам

28.07.2006

Airbombs for UN peacekeeprs
http://www.redstar.ru/2006/07/28_07/3_06.html

Бомбами по миротворцам
Сергей БОГДАНОВ, «Красная звезда».

Как уже сообщалось, от израильского удара по наблюдательному пункту ООН на юге Ливана погибли четыре человека. Официальный представитель израильского правительства Марк Регев заявил в этой связи, что «Израиль никогда не стал бы умышленно стрелять, целиться в представителей ООН». Однако руководитель группы российских военных наблюдателей ООН на Ближнем Востоке полковник Игорь Кульга, с которым мы связались по телефону, сообщил «Красной звезде» подробности трагедии, которые не оставляют сомнений: на юге Ливана произведен умышленный авианалет на офицеров-миротворцев.

«Военные наблюдатели ООН, дежурившие в городе Эль-Хиям, целые сутки докладывали о непрекращавшихся авиационных ударах по зданию, где они находились, - сообщил российский офицер. - Причем бомбы ложились в радиусе от 100 до 300 метров от них. Затем по наблюдательному пункту ООН, который до этого обстреливали четырнадцать раз, израильские военные более часа вели прицельный артиллерийский огонь».

На территории Ливана, как рассказал далее полковник Игорь Кульга, развернуты две военные миротворческие организации: Орган ООН по наблюдению за выполнением условий перемирия (ОООННВУП), основанный в 1948 году, и Временные силы ООН в Ливане. Последние были созданы по решению Совета Безопасности ООН 28 лет назад для подтверждения вывода израильских сил с юга Ливана, восстановления мира и безопасности, а также оказания помощи правительству страны в восстановлении эффективной власти в этом районе. Несмотря на внушительную численность контингента - а это 2.000 военнослужащих из Индии, Ганы, Польши, Франции и Китая, — миротворцы не имеют права действовать за пределами Ливана и, главное, выходить за рамки полномочий, определенных мандатом ООН. Этим и объясняется неучастие Временных сил ООН в Ливане в отражении израильской агрессии.

Мандат же ОООННВУП распространяется на пять стран – Израиль, Египет, Иорданию, Сирию и Ливан. В составе этой международной миротворческой организации действуют немногим более 150 военных наблюдателей, представляющих 23 страны. Все они свободно владеют иностранными языками, имеют высокую техническую подготовку, а также достаточный опыт военной службы и участия в миротворческих операциях.

- В миссии ООН российских военных наблюдателей всего четверо, и все мы находимся в Ливане, - говорит полковник Игорь Кульга. – Это связано с ограничениями для представителей стран, которые являются постоянными членами Совета Безопасности ООН, сохранившимися еще со времен «холодной войны». Военные наблюдатели шести мировых держав не могут работать, например, на Голанских высотах, находиться в группах наблюдателей в Сирии или Израиле. В определенной степени это создает неудобства, особенно при планировании ротации наблюдателей внутри миссии. Думаю, с учетом изменившейся политической ситуации настало время для снятия этих ограничений.

Говоря о целесообразности работы российских военных наблюдателей в условиях начавшихся боевых действий на территории Ливана и возможности их отзыва из зоны боев, полковник Игорь Кульга был более категоричен:
- Представители России и без того испытывают немалое давление и находятся в непростой ситуации – еще недавно в миротворческой миссии ООН русских офицеров было четырнадцать, теперь осталось всего четверо. Уйти из этого региона легко, вернуться будет практически невозможно. Достаточно и того, что военные наблюдатели ООН эвакуируют свои семьи. Среди российских офицеров в Бейруте находилась лишь моя семья, но 17 июля жена, 14-летняя дочь и 3-летний сын вылетели в Дамаск, оттуда в Москву.

Военным наблюдателям ООН по статусу не положено иметь при себе оружие, что и является основным принципом обеспечения их безопасности. Об этом известно конфликтующим сторонам, в том числе и на линии разграничения между Ливаном и Израилем. Однако в последние дни военные наблюдатели ООН на юге Ливана стали свидетелями того, как подразделения армии обороны Израиля игнорируют принципы деятельности главной международной организации.

Так, во время боевых действий еще до трагедии в городе Эль-Хиям большинство постов наблюдения ООН, рассказал корреспонденту «Красной звезды» полковник Игорь Кульга, получили значительные повреждения от разрывов авиационных бомб, артиллерийских и танковых снарядов, а также от применения стрелкового оружия.

Скажем, 19 июля наблюдательный пост ООН, расположенный в ливанской деревне Марун Рас, был поражен тремя прямыми попаданиями 155-мм артиллерийских снарядов, один из которых уничтожил комнату дежурного. В тот раз жертв удалось избежать – военные наблюдатели ООН укрылись в убежище, где вместе с ними находились еще 36 жителей ливанской деревни, попросивших о помощи, когда их жилища подвергались обстрелу.

Посты наблюдения ООН, пояснил полковник Игорь Кульга, представляют собой небольшие бетонные сооружения, на верхнем этаже которых находится наблюдательная площадка, а подвал оборудован под бомбоубежище. В здании также имеются комната дежурного, оборудованная средствами связи, общее и спальное помещения, кухня и санузел. Электричество подается от генератора. Принадлежность всех наблюдательных постов к ООН ярко обозначена, нанесение «случайных» ударов по ним, о чем заявила израильская сторона, исключено. Именно здесь в основном несут службу военные наблюдатели, заступая на недельное дежурство группами по 5 офицеров.

До начала израильской агрессии военные наблюдатели ООН, в том числе и российские офицеры, регулярно передвигались вдоль линии разграничения между Ливаном и Израилем на специальных патрульных автомобилях повышенной проходимости. Однако сейчас в международной миротворческой миссии эта практика временно прекращена, поскольку израильские военные не гарантируют сотрудникам ООН безопасности. В ходе непрекращающихся боевых действий офицеры ООН ведут наблюдение только с оборудованных постов.

Погибшие накануне офицеры ООН - не первые жертвы вооруженного конфликта на юге Ливана из числа сотрудников международных организаций. 23 июля тяжелое ранение в спину получил итальянский военный наблюдатель капитан Роберто Пинко. Лишь благодаря квалифицированной медицинской помощи, оказанной находившимися с ним на дежурстве офицерами из Бельгии, Китая и Дании, а также слаженным действиям военных наблюдателей, организовавших срочную эвакуацию, итальянского офицера удалось спасти. В настоящее время он прооперирован и находится в госпитале. Однако до сих пор командование оккупационных войск не представило доказательств того, что снайперский выстрел по военному наблюдателю ООН был сделан не военнослужащим израильской армии.

С момента начала вторжения израильской армии на юг Ливана военные наблюдатели ООН, в том числе и российские офицеры миротворческой миссии, продолжает полковник Игорь Кульга, перешли на круглосуточный режим работы. Все офицеры ООН отозваны из отпусков. Они либо работают на наблюдательных пунктах, либо находятся в штабе группы наблюдателей в готовности сменить своих коллег. Однако до тех пор, пока не получены гарантии безопасного проезда, миротворцы по правилам ООН не могут начать движение к наблюдательным постам.

Российским военным наблюдателям - полковнику Игорю Кульге, подполковникам Александру Донскому, Эдуарду Карайланиди и майору Юрию Мартыненко - не привыкать к экстремальным ситуациям. У каждого из офицеров за плечами весьма серьезный опыт работы в миссиях ООН, которые действовали, скажем, на территории бывшей Югославии, в Западной Сахаре, Анголе и Сьерра-Леоне. И везде российские офицеры оказывались на рубежах противостояния, вели переговоры с вооруженными повстанцами, непосредственно участвовали в разоружении военизированных подразделений, работали в местностях, где вполне обычным явлением считаются, например, смертельные болезни и эпидемии.

В этом смысле не исключение и нынешнее положение в Ливане. Используя гуманитарный инструментарий, ООН сегодня, по словам полковника Игоря Кульги, пытается стать связующим звеном между конфликтующими сторонами. Сотрудники миротворческой миссии ведут активные переговоры как с представителями израильской и ливанской сторон, так и с лидерами движения «Хезболлах».

- Сейчас основные усилия ООН направлены на проведение гуманитарной операции на территории Ливана, - рассказывает офицер. - Все-таки удалось договориться о «коридорах безопасности», и в страну пошли первые конвои с гуманитарной помощью.
С первых дней вооруженного конфликта российские офицеры миротворческой миссии принимают участие в эвакуации граждан России и стран СНГ, а также сотрудников ООН и членов их семей. Так, три четверти из 2.000 россиян в первые же дни израильской агрессии заявили о желании выехать из Ливана. Российские военные наблюдатели, кроме того, обеспечивали сопровождение колонн ООН к границе с Сирией, а также участвовали в эвакуации граждан с юга Ливана. Каждый из них совершил уже не по одному рейсу, вывозя в безопасные места женщин и детей. Укрываясь от израильских бомбежек, им вместе с беженцами пришлось провести несколько ночей в бомбоубежищах.

Российские военные наблюдатели беспристрастно фиксируют происходящее сегодня в Ливане. Так, они были свидетелями бомбардировок Бейрутского международного аэропорта, обстрелов морского порта, уничтожения жилых кварталов в городах, а также деревень на юге Ливана. Во время нескольких бомбардировок Тира российские офицеры лишь случайно остались живы. Снимаемые ими квартиры в результате израильских бомбардировок сначала были разрушены частично, а чуть позже уничтожены полностью.
Ливан, по мнению руководителя группы российских военных наблюдателей на Ближнем Востоке полковника Игоря Кульги, по-прежнему остается на грани экономической и гуманитарной катастрофы.
- Каждый восьмой житель страны оказался без крова, вынужденно покинув свой дом, - говорит офицер. - Ощущается острая нехватка продовольствия, воды и медикаментов, в условиях жаркого лета сохраняется угроза распространения эпидемий. Кроме того, израильской армией разрушаются все основные магистрали и мосты, а также аэропорты. Из-за разбитых дорог люди не могут эвакуироваться.

Врачи в ливанских госпиталях отмечают необычные поражения пострадавших, которые можно считать следствием применения израильской армией фосфорных, вакуумных и кассетных бомб. Более того, число погибших мирных граждан Ливана, считает полковник Игорь Кульга, может быть значительно больше называемого в прессе, поскольку во многих пострадавших от бомбежек и обстрелов районах до сих пор не начаты работы по разбору завалов.

ООН сняла пограничные посты в Южном Ливане

30.07.2006

ООН сняла пограничные посты в Южном Ливане (http://pda.lenta.ru/news/2006/07/28/relocate/)

ООН эвакуировала наблюдателей с постов на границе Ливана с Израилем. Как сообщил представитель миротворческих сил ООН в Ливане, соответствующее решение принято из соображений безопасности, передает агентство AFP. В ночь на среду 26 июля четверо наблюдателей ООН погибли в результате налета израильской авиации.

Всего на границе Ливана с Израилем были установлены четыре наблюдательных поста ООН. Один из них оставили после того, как наблюдатель ООН получил ранения в результате обстрела со стороны боевиков группировки "Хизбалла". Второй пост был уничтожен израильской авиацией.

На двух оставшихся постах находились восемь невооруженных наблюдателей. Они отправлены в расположение основных сил ООН в Южном Ливане.

Комментируя удар израильской авиации по наблюдателям, генеральный секретарь ООН Кофи Аннан назвал бомбардировку преднамеренной. Он отметил, что премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт ранее обещал ему не наносить удары по позициям миротворцев.

Ольмерт выразил Аннану сожаления по поводу гибели наблюдателей, однако категорически отверг обвинения в том, что удар был преднамеренным. Ольмерт пообещал провести расследование инцидента.

Негодование ливанцев обернулось против ООН?

30.07.2006

По сообщению корреспондента РИА "Новости" Павла Давыдова для радио "Эхо Москвы" около 1000 ливанцев 30 июля захватили в Бейруте штаб-квартиру миссии ООН. Толпа ворвалась в здание и начала крушить мебель и помещения.

Негодование жителей Бейрута было вызвано фактом убийства израильской авиацией в селении Каны детей и мирных жителей. По сообщениям информационных агентств, в селении Каны самолеты Израиля нанесли бомбовые удары по мечети и зданию, в котором находились беженцы. В результате авиационного налета погибло 55 мирных жителей, среди которых 22 ребенка.

Круглый стол "Безопасность миротворцев ООН в вооруженных конфликтах"

31.07.2006

По предложению победителя конкурса "Миротворец ООН 2005 года" Анатолия Исаенко, Музей миротворческих операций планирует провести в Москве в сентябре 2006 г. круглый стол, посвященный проблеме безопасности миротворческого персонала ООН.

Основная цель круглого стола - рассмотреть ситуацию, сложившуюся в Ливане в июле т.г., в ходе которой погибли миротворцы ООН Австрии, Канады, Китая и Финляндии и определить меры, которые могли бы в будущем обеспечить безопасность персонала ООН при обострении ситации в горячих точках.

Для участия в работе круглого стола планируется пригласить ветеранов миссий ООН, журналистов, представителей посольств Австрии, Канады, Китая и Финляндии в Москве, а также юных миротворцев, участвующих в конкурсе "Юный миротворец года".

Среди вопросов, которые могли бы быть поставлены на круглом столе, следующие:

1. SOP (инструкция) миссии ООН в Ливане о безопасности военных наблюдателей ООН в случае возобновления боевых действий.

2. Какова была ситуация, при которой погибли миротворцы ООН?

3. Какова ответственность (в том числе и материальная), которую несут конфликтующие стороны в случае ранения или убийства миротворца ООН?

4. Опыт решения проблемы обеспечения безопасности миротворцев в других операциях ООН.

5. Что необходимо сделать руководству ООН, чтобы повысить безопасность военного и гражданского персонала ООН, находящегося в зоне конфликта?